Warm Breakfast vs. Cold Breakfast: Difference between revisions
(→Names in other languages: RusR and RusM) |
Nukleopatra (talk | contribs) m (Text replacement - "{{Foreignname" to "{{Localized name") |
||
Line 991: | Line 991: | ||
==Names in other languages== | ==Names in other languages== | ||
{{ | {{Localized name | ||
|color=Splatoon 2 | |color=Splatoon 2 | ||
|Dut=Warm vs. Koud | |Dut=Warm vs. Koud | ||
Line 1,009: | Line 1,009: | ||
{{Translation needed}} | {{Translation needed}} | ||
{{ | {{Localized name | ||
|color=Splatoon 2 | |color=Splatoon 2 | ||
|title=Private Battle | |title=Private Battle |
Revision as of 01:48, 3 May 2023
|
|
|
Team | Warm | Cold |
Region | Europe | |
---|---|---|
Start | 4 November 2017, 15:00 UTC | |
End | 5 November 2017, 15:00 UTC | |
Score method | category tally | |
Popularity | 53.48% | 46.52% |
Solo wins | 50.14% | 49.86% |
Team wins | 49.67% | 50.33% |
Score | 2 | 1 |
Winner | Warm |
Warm Breakfast vs. Cold Breakfast was a Splatfest event in Splatoon 2. It was held in Europe only. It was announced on 28 October 2017. The results were given on 5 November 2017.
Details
The full name of each choice was "Breakfast should be WARM!" and "Breakfast should be COLD!". The team name portion of Splatfest titles was "Warm" and "Cold".
Warm Breakfast vs. Cold Breakfast featured the 4th Shifty Station layout, Windmill House on the Pearlie, albeit the original iteration, which featured a glass wall separating the two halves of the map, requiring teams to use the side revolving doors to traverse to opposing territory.
-
Shifty Station
Results with exact counts were released through SplatNet. With only 131,239 participants, Warm Breakfast vs. Cold Breakfast is the least-attended of all Splatfests with known exact participation counts.
Region | Participants | Solo wins | Team wins | |||
---|---|---|---|---|---|---|
Alpha | Bravo | Alpha | Bravo | Alpha | Bravo | |
EU | 70,192 | 61,047 | 79,575 | 79,144 | 2,123 | 2,151 |
Team names were shortened to Warm vs. Cold.
Gallery
-
Official artwork
-
-
Official artwork (Dutch)
-
Team Warm Breakfast win
-
Team Warm Breakfast win (Dutch)
-
-
-
-
Dialogue
English
Announcement
Introduction
Pearl's Dialogue | Marina's Dialogue | Region |
---|---|---|
Pearl “What's the best kind of breakfast? Warm or cold?” |
Marina “Head over to the Splatfest terminal and pick a side!” |
NOE
|
Results
Dutch
Warm Breakfast (Warm) vs. Cold Breakfast (Koud)
Announcement
Results
French (France)
Announcement
Introduction
Perle's Dialogue | Coralie's Dialogue | Region |
---|---|---|
Perle « D'après vous, le meilleur petit déjeuner est-il froid ou chaud ? » (According to you, which breakfast is better, cold or hot?) |
Coralie « Choisissez votre camp à la borne festive ! » (Choose your team at the Splatfest terminal!) |
NOE
|
Results
German
Announcement
Introduction
Perla's Dialogue | Marina's Dialogue | Region |
---|---|---|
Perla „Was ist das beste Frühstück? Warm oder kalt?“ (What is the best breakfast? Warm or cold?) |
Marina „Trefft eure Wahl am Splatfest-Wahlstand!“ (Make your choice at the Splatfest terminal!) |
NOE
|
Results
Top 100
Warm
Cold
Names in other languages
Language | Name | Meaning |
---|---|---|
Warm vs. Koud | Warm vs. Cold | |
Chaud vs. Froid | Warm vs. Cold | |
Warm vs. Kalt | Warm vs. Cold | |
Cibo caldo vs. Cibo freddo | Hot food vs. Cold food | |
Горячий vs. Холодный Goryachiy vs. Kholodnyy |
Warm vs. Cold | |
Caliente vs. Frío | Warm vs. Cold |
![](http://cdn.wikimg.net/en/splatoonwiki/images/thumb/b/b3/RotM_clean_room_label_1.png/50px-RotM_clean_room_label_1.png)
Language | Name | Meaning |
---|---|---|
朝食あたたかい/つめたい | ||
Warm / Koud | Warm / Cold | |
Chaud/Froid | ||
Warm/Kalt | ||
Colazione calda/Fredda | ||
Завтрак горячий / холодный Zavtrak goryachiy / kholodnyy |
Warm / cold breakfast | |
Caliente/Frío |
See also
External links
@NintendoUK announcement of the event
@NintendoUK reminder post for the event
@NintendoUK announcement of the winner
@NintendoNL on Twitter (announcement),
@NintendoNL on Twitter (reminder),
@NintendoNL on Twitter (reminder),
@NintendoNL on Twitter (reminder),
@NintendoNL on Twitter (results)
|