Wack 8-Ball Station: Difference between revisions
Nukleopatra (talk | contribs) m (Text replacement - "{{Foreignname" to "{{Localized name") |
Nukleopatra (talk | contribs) m (Text replacement - "{{Clr}}" to "{{Clear}}") |
||
(25 intermediate revisions by 11 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{OctoExpansionPrevNext|line1=G|prev1=Freakazoid Station|prevnum1=08|next1=Iceman Station|nextnum1=10 | {{OctoExpansionPrevNext|line1=G|prev1=Freakazoid Station|prevnum1=08|next1=Iceman Station|nextnum1=10 | ||
|line2=B|prev2=Rad Ride Station|prevnum2=04|next2=Notorious Station|nextnum2=06}} | |line2=B|prev2=Rad Ride Station|prevnum2=04|next2=Notorious Station|nextnum2=06}} | ||
{{ | {{Infobox/Mission/OctoExpansion | ||
|subtitle = "It is decidedly so..." | |subtitle = "It is decidedly so..." | ||
|mission = Find and return the 8-ball! | |mission = Find and return the 8-ball! | ||
Line 21: | Line 21: | ||
|rec = 1 | |rec = 1 | ||
|music = ''[[8 regret|#8 regret]]'' | |music = ''[[8 regret|#8 regret]]'' | ||
|image = | |image = OE Deepsea Metro Wack 8-Ball Station.jpg | ||
|memcake = Inkline | |memcake = Inkline | ||
}} | }} | ||
'''Wack 8-Ball Station''' is a test in {{S2}}{{'s}} paid downloadable content, | '''Wack 8-Ball Station''' is a test in {{S2}}{{'s}} paid downloadable content, {{OE}}. This station is unlocked after clearing either [[Rad Ride Station]], [[Notorious Station]], [[Freakazoid Station]], or [[Iceman Station]]. | ||
==Access== | ==Access== | ||
The player must clear either {{OctoExpansionStation|B|04}} [[Rad Ride Station]], {{OctoExpansionStation|B|06}} [[Notorious Station]], {{OctoExpansionStation|G|08}} [[Freakazoid Station]] or {{OctoExpansionStation|G|10}}{{OctoExpansionStation|E|07}} [[Iceman Station]] to access this test. The shortest way to access this station is to clear {{OctoExpansionStation|B|04}}Rad Ride Station. | The player must clear either {{OctoExpansionStation|B|04}} [[Rad Ride Station]], {{OctoExpansionStation|B|06}} [[Notorious Station]], {{OctoExpansionStation|G|08}} [[Freakazoid Station]], or {{OctoExpansionStation|G|10}}{{OctoExpansionStation|E|07}} [[Iceman Station]] to access this test. The shortest way to access this station is to clear {{OctoExpansionStation|B|04}} Rad Ride Station. | ||
==Walkthrough== | ==Walkthrough== | ||
{| class="wikitable sitecolor-oe" style="margin: auto;" | {| class="wikitable sitecolor-oe" style="margin: auto;" | ||
|+ Wack 8-Ball Station | |+ Wack 8-Ball Station stats | ||
! Area | ! Area | ||
! Enemies | ! Enemies | ||
! Armor | ! Armor | ||
! Main | ! Main weapon | ||
! Special | ! Special weapon | ||
! Sub | ! Sub weapon | ||
|- | |- | ||
! Checkpoint 1 | ! Checkpoint 1 | ||
Line 74: | Line 74: | ||
| {{N/A}} | | {{N/A}} | ||
|- | |- | ||
! Final | ! Final checkpoint | ||
| {{N/A}} | | {{N/A}} | ||
| {{N/A}} | | {{N/A}} | ||
Line 86: | Line 86: | ||
===Checkpoint 1=== | ===Checkpoint 1=== | ||
Starting from the first checkpoint there is a path with a fence that can be swum under | Starting from the first checkpoint there is a path with a fence that can be swum under or jumped over, followed by a [[launchpad]] and the 8-ball goal. The only option is to take the launchpad which leads into an octagon-shaped area with some small columns, two [[Sanitized Octarian|Sanitized]] [[Octotrooper]]s and a Sanitized [[Rocket Twintacle Octotrooper]], and a [[crate]] containing [[armor]]. The Octarians have to be defeated, which will make a bridge come down, leading to a path with three Octotroopers on a raised floor. The way down which leads to a square area with a crate containing [[Power Egg]]s, followed by a rotating octagon-shaped cylinder on its side with fences attached to it and three Octotroopers stationed on it. Crossing it leads to the second checkpoint. | ||
===Checkpoint 2=== | ===Checkpoint 2=== | ||
Line 92: | Line 92: | ||
===Checkpoint 3=== | ===Checkpoint 3=== | ||
Checkpoint 3 is located on an octagon-shaped area with a can spawner spawning an infinite amount of [[can]]ned [[Bomb Launcher|Burst-Bomb Launcher]] [[special weapon]]s. The path leads down to an | Checkpoint 3 is located on an octagon-shaped area with a can spawner spawning an infinite amount of [[can]]ned [[Bomb Launcher|Burst-Bomb Launcher]] [[special weapon]]s. The path leads down to an octangular area, in the center of which is an eight-sided cylindrical tower with two rectangular platforms attached to it. Attached to the area are four square-shaped platforms to each side, and an [[Inkrail]] that leads back to checkpoint 3. Two Octotroopers are stationed on the tower's wall. Climb the tower which leads to a [[vault]] with the 8-ball. A [[Splat-Switch]] is located above the tower, which has to be activated twice in order to turn the tower in such a way that one of the rectangular platforms leads into the next area. This leads to another rotating octagonal cylinder on its side, followed by one being upright. Climbing them leads to another octangular area with small columns, five Octotroopers, and one Sanitized [[Shielded Octotrooper]]. A [[key]] can be found on a platform in the back which will be needed to open the vault. Head back for the vault, make use of the Splat-Switch to move the tower, and retrieve the 8-ball. Opening the vault activates the fourth checkpoint. | ||
===Checkpoint 4=== | ===Checkpoint 4=== | ||
Line 98: | Line 98: | ||
===Checkpoint 5=== | ===Checkpoint 5=== | ||
Go back to the third checkpoint to push the 8-ball onto the moving platform, then push it off the platform once it reaches the other side. Lead the 8-ball back to the second checkpoint which activates the sixth and final checkpoint. | Go back to the third checkpoint to push the 8-ball onto the moving platform, then push it off the platform once it reaches the other side. Lead the 8-ball back to the second checkpoint, which activates the sixth and final checkpoint. | ||
===Final | ===Final checkpoint=== | ||
Make the 8-ball cross the rotating | Make the 8-ball cross the rotating octagonal cylinder, then guide it to a slim glass platform, drop it at the end of the platform to the 8-ball goal. Pushing the 8-ball onto the goal passes the test. | ||
==Collectibles== | ==Collectibles== | ||
===Mem | ===Mem cake=== | ||
[[File: | [[File:OE Mem Cake Inkline.png|center|100px]] | ||
{{Quote|Put down the phone | {{Quote|Put down the phone; go shelve your book.<br>Get ready, champ—it's time to camp!<br>We'll share a drink right from the brook!|[[Mem cake#Line G series (brands)|Inkline mem cake]]}} | ||
Completing this test awards the player with the Inkline mem cake. | Completing this test awards the player with the [[Inkline]] mem cake. | ||
==Enemies and | ==Enemies and mechanics== | ||
===First | ===First introduced=== | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Sanitized Deluxe Twin.jpg|[[Sanitized Octarian|Sanitized]] [[Rocket Twintacle Octotrooper]] | Sanitized Deluxe Twin.jpg|[[Sanitized Octarian|Sanitized]] [[Rocket Twintacle Octotrooper]] | ||
Sanitized Shield.jpg| | Sanitized Shield.jpg|Sanitized [[Shielded Octotrooper]] | ||
S2 Splat-Switch Render.jpg|[[Splat-Switch]] | |||
</gallery> | </gallery> | ||
===Previously | ===Previously introduced=== | ||
<gallery> | <gallery> | ||
Sanitized Octosniper.jpg|[[Sanitized Octarian|Sanitized]] [[Octosniper]] | Sanitized Octosniper.jpg|[[Sanitized Octarian|Sanitized]] [[Octosniper]] | ||
Sanitized Octotrooper.jpg|Sanitized [[Octotrooper]] | |||
OE 8-Ball Model.png|[[8-ball]] | |||
S2 8-Ball goal screenshot 1.png|8-ball goal | |||
OE 8-Ball Launcher Model.png|[[8-ball launcher]] | |||
An 8-ball switch.png|[[8-ball switch]] | |||
OctoExCan.jpg|[[Can]] and Can spawner | |||
Inkrail.jpg|[[Inkrail]] | |||
Launchpad Render.jpg|[[Launchpad]] | Launchpad Render.jpg|[[Launchpad]] | ||
Vault Render.jpg|[[Vault]] and [[Key]] | Vault Render.jpg|[[Vault]] and [[Key]] | ||
</gallery> | </gallery> | ||
Line 136: | Line 134: | ||
===English=== | ===English=== | ||
{{collapse| | {{collapse| | ||
====[[File: | ====[[File:OE Icon CQ Cumber.png|45px]] [[C.Q. Cumber]]{{color|'s Quotes|green}}==== | ||
{{ | {{Clear}} | ||
| | | | ||
{{Quote|Please lead the 8-ball to the goal.}} | {{Quote|Please lead the 8-ball to the goal.}} | ||
Line 145: | Line 143: | ||
{{collapse| | {{collapse| | ||
====[[File: | ====[[File:OE Icon Cap'n Cuttlefish.png|45px]] [[Cuttlefish|Cap'n Cuttlefish]]{{color|'s Quotes|green}}==== | ||
{{ | {{Clear}} | ||
| | | | ||
{{Quote|The bridge is down!}} | {{Quote|The bridge is down!}} | ||
Line 156: | Line 154: | ||
{{collapse| | {{collapse| | ||
====[[File: | ====[[File:OE Icon Marina.png|45px]] [[Marina]]{{color|'s Quotes|green}}==== | ||
{{ | {{Clear}} | ||
| | | | ||
{{Quote|The 8-ball goal is right in front of you.}} | {{Quote|The 8-ball goal is right in front of you.}} | ||
Line 170: | Line 168: | ||
{{collapse| | {{collapse| | ||
====[[File: | ====[[File:OE Icon Pearl.png|45px]] [[Pearl]]{{color|'s Quotes|green}}==== | ||
{{ | {{Clear}} | ||
| | | | ||
{{Quote|All right—find that ball!}} | {{Quote|All right—find that ball!}} | ||
Line 183: | Line 181: | ||
<gallery> | <gallery> | ||
OE G09B05 menu.jpg| The weapon choices. | OE G09B05 menu.jpg| The weapon choices. | ||
Wack 8-Ball Station 1st Checkpoint.jpg|The first | Wack 8-Ball Station 1st Checkpoint.jpg|The first checkpoint. | ||
Wack 8-Ball Station 2nd Checkpoint.jpg|The second | Wack 8-Ball Station 2nd Checkpoint.jpg|The second checkpoint | ||
Wack 8-Ball Station 3rd Checkpoint.jpg|The third | Wack 8-Ball Station 3rd Checkpoint.jpg|The third checkpoint. | ||
Wack 8-Ball Station 4th Checkpoint.jpg|The fourth | Wack 8-Ball Station 4th Checkpoint.jpg|The fourth checkpoint. | ||
Wack 8-Ball Station 5th Checkpoint.jpg|The fifth | Wack 8-Ball Station 5th Checkpoint.jpg|The fifth checkpoint. | ||
Wack 8-Ball Station 6th and Final Checkpoint.jpg|The | Wack 8-Ball Station 6th and Final Checkpoint.jpg|The sixth and final checkpoint. | ||
Wack 8-Ball Station | OE Wack 8-Ball Station Mem Cake.jpg|Agent 8 being awarded the [[Inkline]] [[Mem cake|mem cake]] upon completing the station. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
==Trivia== | ==Trivia== | ||
* This stage has Metal Link Puzzles floating in the background. Also known as Vexiers, these were two or more metal wires that were intertwined and had to be untangled. These puzzles were popular at the end of the nineteenth century. | * This stage has Metal Link Puzzles floating in the background. Also known as Vexiers, these were two or more metal wires that were intertwined and had to be untangled. These puzzles were popular at the end of the nineteenth century. | ||
** The Metal Link Puzzles seen in the stage are squid-shaped. | ** The Metal Link Puzzles seen in the stage are squid-shaped. | ||
** {{OctoExpansionStation|F|03}} [[Pop Star Station]] also has them floating around in the background. | ** {{OctoExpansionStation|F|03}} [[Pop Star Station]] also has them floating around in the background. | ||
==Names in other languages== | ==Etymology== | ||
"Wack" is an eighties slang word meaning "insane". | |||
The subtitle, "It is decidedly so...", is one of the possible results on a [[Wikipedia:Magic 8-Ball|Magic 8-Ball]]. | |||
===Names in other languages=== | |||
{{Localized name | {{Localized name | ||
|color=Octo Expansion | |color=Octo Expansion | ||
|Jap=エイトボール見つけて引き返せ!<br>オートス・リバー駅<br>エイトボールを 運べ! | |Jap=エイトボール見つけて引き返せ!<br>オートス・リバー駅<br>エイトボールを 運べ! | ||
|JapR=Eito bōru mitsukete hikikaese!:<br>Ōtosu Ribā Eki<br>Eito bōru o hakobe! | |JapR=Eito bōru mitsukete hikikaese!:<br>Ōtosu Ribā Eki<br>Eito bōru o hakobe! | ||
|JapM=Find the 8-ball and turn back!:<br>Ōtosu River Station<br>Carry the 8-ball! | |JapM=Find the 8-ball and turn back!:<br>Ōtosu River Station<ref group="note>A pun on ''"Ōto ribāsu"'' (auto-reverse).</ref><br>Carry the 8-ball! | ||
|Dut=Veel te verliezen<br>Gevonden voorwerpen<br>Breng de 8-bal naar het doel! | |Dut=Veel te verliezen<br>Gevonden voorwerpen<br>Breng de 8-bal naar het doel! | ||
|DutM=Much to lose<br>Lost-and-found<ref group="note">''"Gevonden voorwerpen"'' translates to | |DutM=Much to lose<br>Lost-and-found<ref group="note">''"Gevonden voorwerpen"'' translates to "[[Wikipedia:Lost and found|lost and found]]" (literally "found objects").</ref><br>Bring the 8-ball to the goal! | ||
| | |FreA=Roule, ma boule!<br>Passage rembobinage<br>Mène la boule 8 à bon port! | ||
| | |FreAM=Roll, my ball!<br>Rewind pass<br>Lead the Eight-ball to its destination! | ||
|FreE=Roule, ma boule !<br>Passage rembobinage<br>Mène la bille 8 à bon port ! | |||
|FreEM=Roll, my ball!<br>Rewind pass<br>Lead the Eight-ball to its destination! | |||
|Ger=Hab Acht und hol die Kugel!<br>Fundsach<br>Bringe die Achterkugel zum Ziel! | |Ger=Hab Acht und hol die Kugel!<br>Fundsach<br>Bringe die Achterkugel zum Ziel! | ||
|GerM=Watch out and get the ball!<br>Lost-and Found-thing<br>Bring the 8-ball to the goal! | |GerM=Watch out and get the ball!<br>Lost-and Found-thing<br>Bring the 8-ball to the goal! | ||
Line 215: | Line 218: | ||
|Rus=...С дырочками!<br>Конструкторское<br>Кати восьмошар! | |Rus=...С дырочками!<br>Конструкторское<br>Кати восьмошар! | ||
|RusR=...S dyrochkami!<br>Konstruktorskoye<br>Kati vos'moshar! | |RusR=...S dyrochkami!<br>Konstruktorskoye<br>Kati vos'moshar! | ||
|RusM=...With tiny holes!<br>Сonstructor<br>Roll the 8-ball! | |RusM=...With tiny holes!<br>Сonstructor Town Station<br>Roll the 8-ball! | ||
|SpaA=Rescates enigmáticos<br>Bola Ocho 9600<br>Transporta la bola ocho. | |SpaA=Rescates enigmáticos<br>Bola Ocho 9600<br>Transporta la bola ocho. | ||
|SpaAM=Enigmatic rescues<br>Eight Ball 9600<br>Transport the eight ball. | |SpaAM=Enigmatic rescues<br>Eight Ball 9600<br>Transport the eight ball. |
Latest revision as of 00:13, 9 September 2024
|
|
| |||||
|
|
|
Wack 8-Ball Station
Find and return the 8-ball!
Station | G09B05 | ||||||||
Test Fee | 500 | ||||||||
Lives | × 3 | ||||||||
Weapons and rewards |
| ||||||||
Mem cake | Inkline | ||||||||
Music | #8 regret |
Wack 8-Ball Station is a test in Splatoon 2's paid downloadable content, Octo Expansion. This station is unlocked after clearing either Rad Ride Station, Notorious Station, Freakazoid Station, or Iceman Station.
Access
The player must clear either B04 Rad Ride Station, B06 Notorious Station, G08 Freakazoid Station, or G10E07 Iceman Station to access this test. The shortest way to access this station is to clear B04 Rad Ride Station.
Walkthrough
Area | Enemies | Armor | Main weapon | Special weapon | Sub weapon |
---|---|---|---|---|---|
Checkpoint 1 | 8x Sanitized Octotroopers 1x Sanitized Rocket Twintacle Octotrooper |
1x Armor | N/A | N/A | N/A |
Checkpoint 2 | 1x Sanitized Octosniper | N/A | N/A | N/A | N/A |
Checkpoint 3 | 7x Sanitized Octotroopers 1x Sanitized Shielded Octotrooper |
N/A | N/A | Burst Bomb Launcher | N/A |
Checkpoint 4 | N/A | N/A | N/A | N/A | N/A |
Checkpoint 5 | N/A | N/A | N/A | N/A | N/A |
Final checkpoint | N/A | N/A | N/A | N/A | N/A |
Overview
The player must go through the stage to find the 8-ball and bring it back to the beginning where the goal is located.
Checkpoint 1
Starting from the first checkpoint there is a path with a fence that can be swum under or jumped over, followed by a launchpad and the 8-ball goal. The only option is to take the launchpad which leads into an octagon-shaped area with some small columns, two Sanitized Octotroopers and a Sanitized Rocket Twintacle Octotrooper, and a crate containing armor. The Octarians have to be defeated, which will make a bridge come down, leading to a path with three Octotroopers on a raised floor. The way down which leads to a square area with a crate containing Power Eggs, followed by a rotating octagon-shaped cylinder on its side with fences attached to it and three Octotroopers stationed on it. Crossing it leads to the second checkpoint.
Checkpoint 2
The path takes a right and eventually leads to a raised floor with a wall. A Sanitized Octosniper is stationed in the distance which starts to shoot. A moving platform with some fences and a small column will move to the raised floor which has to be boarded to continue. Use the column as cover against the Octosniper and wait for the platform to move all the way to the next platform. Following the path leads to the third checkpoint.
Checkpoint 3
Checkpoint 3 is located on an octagon-shaped area with a can spawner spawning an infinite amount of canned Burst-Bomb Launcher special weapons. The path leads down to an octangular area, in the center of which is an eight-sided cylindrical tower with two rectangular platforms attached to it. Attached to the area are four square-shaped platforms to each side, and an Inkrail that leads back to checkpoint 3. Two Octotroopers are stationed on the tower's wall. Climb the tower which leads to a vault with the 8-ball. A Splat-Switch is located above the tower, which has to be activated twice in order to turn the tower in such a way that one of the rectangular platforms leads into the next area. This leads to another rotating octagonal cylinder on its side, followed by one being upright. Climbing them leads to another octangular area with small columns, five Octotroopers, and one Sanitized Shielded Octotrooper. A key can be found on a platform in the back which will be needed to open the vault. Head back for the vault, make use of the Splat-Switch to move the tower, and retrieve the 8-ball. Opening the vault activates the fourth checkpoint.
Checkpoint 4
Push the 8-ball to the center of the tower and lead it to the 8-ball switch which reveals many Squid Rings. The 8-ball must fall down the 8-ball launcher to collect all the Squid Rings which launches the 8-ball back to the third checkpoint, activating the fifth checkpoint. If the 8-ball falls down the tower onto the area below, there are two 8-ball Launchers that launch it back onto the tower.
Checkpoint 5
Go back to the third checkpoint to push the 8-ball onto the moving platform, then push it off the platform once it reaches the other side. Lead the 8-ball back to the second checkpoint, which activates the sixth and final checkpoint.
Final checkpoint
Make the 8-ball cross the rotating octagonal cylinder, then guide it to a slim glass platform, drop it at the end of the platform to the 8-ball goal. Pushing the 8-ball onto the goal passes the test.
Collectibles
Mem cake
“ | Put down the phone; go shelve your book. Get ready, champ—it's time to camp! We'll share a drink right from the brook! |
” |
Completing this test awards the player with the Inkline mem cake.
Enemies and mechanics
First introduced
-
Sanitized Shielded Octotrooper
Previously introduced
-
Sanitized Octotrooper
-
8-ball goal
-
Can and Can spawner
Quotes
English
C.Q. Cumber's Quotes
“ | Please lead the 8-ball to the goal. | ” |
“ | This test is a bit of a long one, so you'll need to be mentally strong. | ” |
“ | Stay focused, and don't let your concentration wane. | ” |
Cap'n Cuttlefish's Quotes
“ | The bridge is down! | ” |
“ | Very good! | ” |
“ | Key spotted! | ” |
“ | Ah, yes—you've found the ball. Now to find the goal! | ” |
“ | Oho—simply marvelous! | ” |
Marina's Quotes
“ | The 8-ball goal is right in front of you. | ” |
“ | And you can toss the bombs farther by holding down , OK? | ” |
“ | The 8-ball is inside the vault! | ” |
“ | Once you've got the key, head for the vault! | ” |
“ | The 8-ball goal is over by the turnstyle! | ” |
“ | Wah! Squid rings! | ” |
“ | Elevator up next—proceed with caution. | ” |
“ | Nice! The goal should be just up ahead and down below! | ” |
Pearl's Quotes
“ | All right—find that ball! | ” |
“ | Bomb Launcher—score! Activate with ! Launch with ! | ” |
“ | Which means we gotta find that key! | ” |
“ | For now, just head for the canned special! | ” |
“ | Hoowee! I was on the edge of my seat! | ” |
Gallery
-
The weapon choices.
-
The first checkpoint.
-
The second checkpoint
-
The third checkpoint.
-
The fourth checkpoint.
-
The fifth checkpoint.
-
The sixth and final checkpoint.
Trivia
- This stage has Metal Link Puzzles floating in the background. Also known as Vexiers, these were two or more metal wires that were intertwined and had to be untangled. These puzzles were popular at the end of the nineteenth century.
- The Metal Link Puzzles seen in the stage are squid-shaped.
- F03 Pop Star Station also has them floating around in the background.
Etymology
"Wack" is an eighties slang word meaning "insane".
The subtitle, "It is decidedly so...", is one of the possible results on a Magic 8-Ball.
Names in other languages
Language | Name | Meaning |
---|---|---|
Japanese | エイトボール見つけて引き返せ! オートス・リバー駅 エイトボールを 運べ! Eito bōru mitsukete hikikaese!: Ōtosu Ribā Eki Eito bōru o hakobe! |
Find the 8-ball and turn back!: Ōtosu River Station[note 1] Carry the 8-ball! |
Dutch | Veel te verliezen Gevonden voorwerpen Breng de 8-bal naar het doel! |
Much to lose Lost-and-found[note 2] Bring the 8-ball to the goal! |
French (NOA) | Roule, ma boule! Passage rembobinage Mène la boule 8 à bon port! |
Roll, my ball! Rewind pass Lead the Eight-ball to its destination! |
French (NOE) | Roule, ma boule ! Passage rembobinage Mène la bille 8 à bon port ! |
Roll, my ball! Rewind pass Lead the Eight-ball to its destination! |
German | Hab Acht und hol die Kugel! Fundsach Bringe die Achterkugel zum Ziel! |
Watch out and get the ball! Lost-and Found-thing Bring the 8-ball to the goal! |
Italian | La palla del destino Slargo Enigma Trasporta la palla otto! |
The ball of destiny Riddle Widening Carry the 8-ball! |
Russian | ...С дырочками! Конструкторское Кати восьмошар! ...S dyrochkami! Konstruktorskoye Kati vos'moshar! |
...With tiny holes! Сonstructor Town Station Roll the 8-ball! |
Spanish (NOA) | Rescates enigmáticos Bola Ocho 9600 Transporta la bola ocho. |
Enigmatic rescues Eight Ball 9600 Transport the eight ball. |
Spanish (NOE) | Rescates enigmáticos El Alambral Transporta la bola ocho. |
Enigmatic rescues The Wire Transport the eight ball. |
Translation notes
- ↑ A pun on "Ōto ribāsu" (auto-reverse).
- ↑ "Gevonden voorwerpen" translates to "lost and found" (literally "found objects").