Tentacle to the Metal: Difference between revisions
m (→Lyrics: space) |
Explorer09 (talk | contribs) (→Lyrics: Correct all transcripion errors.) |
||
| Line 24: | Line 24: | ||
ウィッチュ<br> | ウィッチュ<br> | ||
さにばるびきびき ちゅだすてぃ てぃだ<br> | |||
めいすきちゃにうぃちゅ がつてい<br> | |||
せるびろうぃるび ゔぃぎなうぃっちゅで<br> | |||
たいちゃいないじざ ゔぃりばれ<br> | |||
ビジザキャスティン シュマイスティ<br> | ビジザキャスティン シュマイスティ<br> | ||
ティケラチャイチャイ サディマシェヅ<br> | ティケラチャイチャイ サディマシェヅ<br> | ||
たいちゃいびじら すぃすとぅだちぇけらしぇ<br> | |||
まいまいびすたぶ ちゃすてぃなちゅばでぃだ<br> | |||
トライ トライ ラケノ<br> | トライ トライ ラケノ<br> | ||
| Line 42: | Line 42: | ||
へいへい かたこ<br> | へいへい かたこ<br> | ||
Ah みじざちゃすでぃず ざいぎゃす ふぁすてぃるび<br> | |||
Ah びりざえんだいん まいでぃ どぅばすどぅ<br> | |||
}} | }} | ||
| Line 51: | Line 51: | ||
{{Quote| | {{Quote| | ||
Hey!!<br> | Hey!!<br> | ||
Witchu<br> | |||
Sanibarubikibiki chudasuti tida<br> | |||
Meisukichaniwichu gatsutei<br> | |||
Serubirowirubi viginawitchude<br> | |||
Taichainaijiza viribare<br> | |||
Bijizakyasutin shumaisuti<br> | |||
Tikerachaichai sadimashezu<br> | Tikerachaichai sadimashezu<br> | ||
Taichaibijira sisutudachekerashe<br> | |||
Maimaibisutabu chasutinachubadida<br> | |||
Torai torai rakeno<br> | Torai torai rakeno<br> | ||
| Line 69: | Line 69: | ||
Heihei garugo<br> | Heihei garugo<br> | ||
Heihei | Heihei katako<br> | ||
Ah | Ah Mijizachasudizu zaigyasu fasutirubi<br> | ||
Ah | Ah Birizaen'dain maidi dubasudu<br> | ||
}} | }} | ||
|dropdown}} | |dropdown}} | ||
==Description== | ==Description== | ||
Tentacle to the Metal is another single from [[Damp Socks feat. Off the Hook]], the first being [[Candy-Coated Rocks|Candy-Coated Rocks.]] | Tentacle to the Metal is another single from [[Damp Socks feat. Off the Hook]], the first being [[Candy-Coated Rocks|Candy-Coated Rocks.]] | ||
Revision as of 20:23, 27 April 2023
| Artist | Damp Socks feat. Off the Hook |
| Game | Splatoon 3 |
| Heard in Splatoon 3 |
Multiplayer Jukebox |
| Album | Splatune 3 |
| Track list no. | 14 (Splatune 3 Disc 1) |
| Genre | Pop Rock |
| BPM | 158 |
| Length | 2:52 |
| Audio file |
Tentacle to the Metal is a song performed by Damp Socks feat. Off the Hook that is featured in Splatoon 3.[1]
Lyrics
The booklet included with Splatune 3 gives the official lyrics for Tentacle to the Metal.[2] The lyrics are nonsensical; the Japanese hiragana and katakana simply give the pronunciation.
Tentacle to the Metal Lyrics (Kana version)
| “ |
Hey!! さにばるびきびき ちゅだすてぃ てぃだ せるびろうぃるび ゔぃぎなうぃっちゅで ビジザキャスティン シュマイスティ たいちゃいびじら すぃすとぅだちぇけらしぇ トライ トライ ラケノ ヘイヘイ ガルゴ Ah みじざちゃすでぃず ざいぎゃす ふぁすてぃるび
|
” |
Tentacle to the Metal Lyrics (Romaji version)
| “ |
Hey!! Sanibarubikibiki chudasuti tida Serubirowirubi viginawitchude Bijizakyasutin shumaisuti Taichaibijira sisutudachekerashe Torai torai rakeno Heihei garugo Ah Mijizachasudizu zaigyasu fasutirubi
|
” |
Description
Tentacle to the Metal is another single from Damp Socks feat. Off the Hook, the first being Candy-Coated Rocks.
Quotes
| “ | SRL Musicology here! We locked ourselves in the break room and listened to Damp Socks feat. Off the Hook's new single 100 times. It's called "Tentacle to the Metal," and the driving beat and vocals seem to be inspired by a car chase! Related: we're now banned from the break room. | ” |
— @SplatoonNA on Twitter[3]
| ||
| “ | Introducing the second single from Damp Socks feat. Off the Hook: "Tentacle to the Metal".
Inspired by thrilling car chases, the way the vocals intertwine with the rolling beat make it a great tune to listen to whilst swimming through ink! |
” |
— @NintendoEurope on Twitter[4]
| ||
Etymology
The English name of the song is a pun on "tentacle" and "pedal to the metal", the latter of which is a slang meaning driving very fast.
