Tomorrow's Nostalgia Today

From Inkipedia, the Splatoon wiki

Tomorrow's Nostalgia Today
S Band Squid Sisters.jpg
Artist Squid Sisters
Lyricist Callie (in-game)[1]
Vocals keity.pop
Mari Kikuma
Callie (in-game)
Marie (in-game)
Game Splatoon 3
Heard in
Splatoon 3 		Inkopolis Plaza (Only after Halftime Report during Splatfest)
Jukebox
Album Splatune 3
Track list no. 33 (Splatune 3 Disc 3)
Genre Electropop
BPM 127
Key signature B minor
Length 1:40 (first loop)
2:09 (music video)
Audio file

Tomorrow's Nostalgia Today is a song performed by the Squid Sisters.

Description

Tomorrow's Nostalgia Today is an electropop song. The song was written in B minor, similar to several other songs by the group that are either in the same key or the relative major. During the second day of Splatfests, the Squid Sisters perform this song on top of two trucks in Inkopolis Plaza. The lyrics of the song were written by Callie with the intent to convey how much better Inkopolis has become in the years since the original Splatoon.[1]

Lyrics

The booklet included with Splatune 3 gives the official lyrics for Tomorrow's Nostalgia Today. The lyrics are nonsensical; the Japanese hiragana and katakana simply give the pronunciation.

Tomorrow's Nostalgia Today (Kana version)

“

ゆん らにぃ みゅら うぇりぬら うぇに
にゅん わぁり よらり きゅねる めりゃ
てゅん らに うぇりなみ にろうぇら
ぬん うぇる みゅられはり

てゅらみぃわな りにょけら ちゅねり
にゅめる にゅうぇり になぁ うぃのれや
みゅら にれ ゆわ けりゃ
ゆうぇる にょえに しゅら

てゅれ てゅれに やそめらしょ
ちゅれ にゅはなみちょうぇら
てゅわに しゅれぬ みゅりはらりやそん
にゅらうぇ とぅわらにぃ

ゆん らにぃ みゅら うぇりぬら うぇに
にゅん わぁり よらり きゅねる めりゃ
にょん うぇに みゅり ちゅら うぇり
わ ちゅの ふぃにゅらぁき

にゅん うぃる ふぃりゃ うぇにきぃそめぇり
ひゅん うぇに よれぬる うぇのけな
みょん うぇに にゅり ゆら うぇに
とゅ うぇる めなうぇり


 ”

Tomorrow's Nostalgia Today (Romaji version)

“

Yun ranyi myura werinura weni
Nyun wāri yorari kyuneru merya
Tyun rani werinami nirowera
Nun weru myurarehari

Tyuramyiwana rinyokera chuneri
Nyumeru nyuweri ninā winoreya
Myura nire yuwa kerya
Yuweru nyoeni shura

Tyure tyureni yasomerasho
Chure nyuhanamichowera
Tyuwani shurenu myuriharariyason
Nyurawe tuwaranyi

Yun ranyi myura werinura weni
Nyun wāri yorari kyuneru merya
Nyon weni myuri chura weri
Wa chuno finyurāki

Nyun wiru firya wenikyisomēri
Hyun weni yorenuru wenokena
Myon weni nyuri yura weni
Tyu weru menaweri


 ”

Music video

The music video for Tomorrow's Nostalgia Today was released on 23 March 2023, days before the start of the Nessie vs. Aliens vs. Bigfoot Splatfest, alongside City of Color (2023).

Load video
YouTube

Quotes

“ The Squid Sisters will debut a new song called 'Tomorrow's Nostalgia Today' during the second half of the upcoming #Splatfest on 3/31. Check out this sneak peek! ”
— @SplatoonNA on Twitter[2]
“ In the Splatfest's second half, Inkopolis residents can watch the Squid Sisters perform their brand new song, 'Tomorrow's Nostalgia Today', which Callie wrote to celebrate the city's past, present and future. ”
— @NintendoEurope on Twitter[3]

Artists

Trivia

  • Tomorrow's Nostalgia Today is one of two original Squid Sisters tracks not written by their original composer Shiho Fujii, instead written by new sound team member Yumi Takahashi along with Liquid Sunshine.
  • Before the song was revealed, the Squid Sisters' dance animations for the song were datamined in the 3.0.0 update of Splatoon 3. There were no audio files attached to it, however, and no music would play when the animations were hacked into the game.
  • This is one of the only songs in the game that have separate vocal and instrumental files, as well as City of Color (2023). This was the same case with the original City of Color in Splatoon.

Names in other languages

Language Name Meaning
Japan Japanese BRANDNEW HOMETOWN ～それより明日の話を～
BRANDNEW HOMETOWN Soreyori Ashita no Hanashi wo		 Brand-New Hometown ~Anyways, Let's Talk About Tomorrow~
Translate logo.svg Internal BGM_Plaza_Fes_Day2_Fsodr_Fix_Jukebox

References

  1. ↑ 1.0 1.1 Twitter @SplatoonJP on Twitter revealing the song
  2. ↑ Twitter @SplatoonNA on Twitter
  3. ↑ Twitter @NintendoEurope on Twitter


General

What's Your Style? • Clickbait (Splash Sessions Demo) • Anarchy Splatcast • Dripping with Style • Lookin' Fresh • The Shoal

Battle

Opening (C-Side) • Clickbait • Headhammer • Triple Dip • Paintscraper • Splattack! (C-Side) • Sea Me Now • Sandy Side Up • Candy-Coated Rocks • Tentacle to the Metal • Ska-BLAM • Three-Horn Circus • Rockagilly Blues • Ripstop & Go • Aquasonic • Slopping Spree • No Quarters • Now or Never! (C-Side) • Rinse/Repeat • Learning Curve

Splatfest

Anarchy Poisons • Anarchy Rainbow • City of Color (2023) • Tomorrow's Nostalgia Today • Soak & Stomp • Deepers Creepers • Opening (Deep Cut) • Fins in the Air • Till Depth Do Us Part • Liquid Sunshine • Big Betrayal • Now or Never! (Deep Cut) • Ageshio Notte Mōteru • Shinsan Name Manta • Daybreaker Anthem • Maritime Memory

Salmon Run

Happy Little Workers - 24/7 Mix • Surge & Submerge • Deluge Dirge • Fishing Frenzy • Frothy Waters • Toxic Anoxic • Frantic Aspic • Not Bad (Do Better) • Bait & Click (Mutation) • Bait & Click

Tableturf Battle

Tableturf Level Selection • Tableturf Deck Selection • Tableturf Main Theme • Tableturf Three Turns Remaining • Tableturf Win Theme • Tableturf Loss or Draw Theme • Tableturf Card List

Return of the Mammalians

Cap'n Cuttlefish's Theme • The Crater • Crater Eighters Routine • Mission Clear! (The Crater) • I'm Octavio (F34RME Remix) • Meeting the New Squidbeak Splatoon • Sandcastles • Sudden Depth • Two Shadows in the Sun • Dead Sea • Whirlpool Tune • Hyper Diver • Alterna Shimin Program M-01: Standard Course (Asagiri no Kaigansen) • Alterna Shimin Program M-02: Challenge Course (Yūgure no Ofushoa) • Nine Out of Tension • Underwater Neon • Flop to It • Smoke and Mirrors • Ride or Fry • With Flying Colors • Seep & Destroy • Marine Machines • #35 caught • Don't Flinch • Octoling Rendezvous • Mission Complete! (Alterna) • Deep Cut's Theme • Surprise and Shine • Treasure Obtained • In Filtration • Hide and Sleek • Smeared Canvas • Bear with Me • Calamari Inkantation 3MIX • Kyodai na Kedama • Wave Goodbye • Alterna Shimin Program M-??: mY dEAR

Lobby

Sinkopated • Drip Feed • Heliocentri City • Fuzzy Dazzler • Blop Bop • Gilded Cage • Dressed to Krill • Slick Moves • Belly Flop • Gillty • Pour It On • Pop 'n' Schlock • Clashing Colors • Dorsal Slicer • Opening (Squid Squad) • Splattack! (Squid Squad) • Ink or Sink • Seaskape • Kraken Up • Metalopod • Shellfie • Split & Splat • Hooked • Sucker Punch • Opening (Wet Floor) • Inkoming! • Rip Entry • Undertow • Don't Slip • Endolphin Surge • Shipwreckin' • Fins & Fiddles • Seafoam Shanty • Broken Coral • Riptide Rupture • Blitz It! • Wave Prism • Seasick • Kinetosis • Chopscrewey • Entropical • Inkopolis Lobby • Inkopolis News

Jukebox only

Now or Never! (Squid Squad) • Now or Never! (Wet Floor) • Ink Me Up • Now or Never! (Squid Sisters) • City of Color • Calamari Inkantation • Bomb Rush Blush • Tide Goes Out

Musicians

C-Side • Front Roe (Ichiya • Nami • Murasaki) • Damp Socks feat. Off the Hook (Pearl • Marina) • Yoko & the Gold Bazookas (Yoko) • H2Whoa • Chirpy Chips (Harmony) • Grizzco • ω-3 • Ancho-V Games • Deep Cut (Shiver • Frye • Big Man) • Squid Sisters (Callie • Marie) • Turquoise October • DJ Octavio • Octoplush • Stars in the Deep • Mimicry • Wash Out • Firefly • On the Clock • Anxiety Society • Seven Seas Crew • Backwash • Turf Love • Wading Room • New Shores • Bonfire • All Swell • Coral Kiss • Crevasse • Aquariyum • Pianissimo • Missing Ink • Chroma Chaos • Medusa • Nothing in My Wave • Anglerfish • Bloody Hook

Soundtracks

Jukebox • Splatune 3

Live performances

Deep Cut Concert at Nintendo Live 2022

Retrieved from "https://splatoonwiki.org/w/index.php?title=Tomorrow%27s_Nostalgia_Today&oldid=488090"