Chocorooms vs. Chococones (2018): Difference between revisions
(fixed translation) |
Yoshifan52 (talk | contribs) (→Names in other languages: Added S2 Private Battle names) |
||
Line 795: | Line 795: | ||
|color=Splatoon 2 | |color=Splatoon 2 | ||
|title=Private Battle | |title=Private Battle | ||
|Jap= | |Jap=きのこの山/たけのこの里 | ||
|JapR= | |JapR= | ||
|JapM= | |JapM= | ||
|Dut=Feestgeel | |Dut=Feestgeel / Feestgroen | ||
|DutM=Festive yellow | |DutM=Festive yellow / Festive green | ||
| | |Fre=Jaune festif/Vert festif | ||
|FreM= | |FreM= | ||
|Ger=Festlich Gelb/Festlich Grün | |||
|Ger= | |||
|GerM= | |GerM= | ||
|Ita= | |Ita=Giallo festivo/Verde festivo | ||
|ItaM= | |ItaM= | ||
|Rus= | |Rus=Фестовый желтый / зеленый | ||
|RusR= | |RusR= | ||
|RusM= | |RusM= | ||
| | |Spa=Amarillo fiesta/Verde fiesta | ||
|SpaM= | |SpaM= | ||
}} | }} | ||
Revision as of 06:32, 26 April 2023
- For the Splatfest from Splatoon, see Mushroom Mountain vs. Bamboo Shoot Village (2016).
|
|
|
Team | Mushroom Mountain | Bamboo Shoot Village |
Region | Japan | |
---|---|---|
Start | 18 August 2018, 06:00 UTC | |
End | 19 August 2018, 06:00 UTC | |
Score method | category tally | |
Popularity | 39.87% | 60.13% |
Solo wins | 50.28% | 49.72% |
Team wins | 50.21% | 49.79% |
Score | 2 | 1 |
Winner | Mushroom Mountain |
Mushroom Mountain vs. Bamboo Shoot Village (きのこの山 vs たけのこの里) was a Splatfest event in Splatoon 2. It was held in Japan only. It was announced on 11 August 2018. The results were given on 19 August 2018.
Details
The event theme was two products from the food company Meiji. Mushroom Mountain (marketed as Chocorooms in English-speaking markets) contains chocolate-tipped biscuits that are shaped like a mushroom. Bamboo Shoot Village (formerly sold as Chococones in English-speaking markets) contains chocolate-coated cookies that are shaped like the top of a bamboo shoot.
Mushroom Mountain vs. Bamboo Shoot Village featured the 13th Shifty Station layout, The Switches.
-
Shifty Station
Gallery
Dialogue
Announcement
Introduction
ヒメ's Dialogue | イイダ's Dialogue | Region |
---|---|---|
ヒメ 「きのこの山 vs たけのこの里 フェス 始まったぞーーー!」 (Mushroom Mountain vs. Bamboo Shoot Village festival has begun!) |
イイダ 「ロビー前のタッチパネルから投票して、 参加してくださ~い!」 (Please vote from the touch panel in front of the lobby and participate!) |
NOJ
|
Results
Results if Bamboo Shoot Village were to win
Top 100
Mushroom Mountain
Bamboo Shoot Village
Trivia
- This Splatfest's topic was repeated from the Japanese version of Splatoon. This is the third time a Splatfest theme was repeated from the original game, following Rock vs. Pop and Money vs. Love, and the first time a theme was repeated in the same region.
- The ink colors for this Splatfest are listed as "Joyous Yellow" and "Festive Green" in Private Battles.
Names in other languages
![](http://cdn.wikimg.net/en/splatoonwiki/images/thumb/b/b3/RotM_clean_room_label_1.png/50px-RotM_clean_room_label_1.png)
See also
Notes
- ↑ This player's results and data were removed from SplatNet 2 and they were marked as "cheater" in the app"s internal data due to unknown reasons
References
External links
- SplatoonJP announcement of the event
- SplatoonJP reminder post for the event
- SplatoonJP announcement of the winner
|