Splatune 3 (Splatoon 3 Original Soundtrack)
From Inkipedia, the Splatoon wiki
The real world!
This article or section discusses subjects found in real life.
This page or section is under construction.
Please excuse its informal appearance while it is being worked on. We hope to have it completed as soon as possible!
Can you help us get it done?
Can you help us get it done?
Splatune 3 is the original soundtrack for Splatoon 3. It was released in Japan on 26 April 2023.[1][2] It has four discs and includes both the game's soundtrack and the Deep Cut Concert at Nintendo Live 2022.
Tracklist
Translation needed
Translations and romanizations need to be checked edit
The tracklist has been published on the My Nintendo Store in the Japanese region.[3]
The Tricolor Turf War variant of "Splatfest – Match Opening" is absent from the soundtrack. The songs from previous games that only play in the Battle Lobby and the jukebox are also absent, but other songs from previous games are featured (namely Octoling Rendezvous and all Salmon Run music).
Disc 1
| Track no. | English song title | Japanese song title | Romanization | English artist name | Japanese artist name |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Opening | - | C-Side | ||
| 2 | Clickbait (Splash Sessions Demo) | Clickbait (Rehearsal Studio Jam) | |||
| 3 | Clickbait | ||||
| 4 | Headhammer | ||||
| 5 | Triple Dip | ||||
| 6 | Paintscraper | ||||
| 7 | Splattack! | ||||
| 8 | Now or Never! | ||||
| 9 | "Rinse/Repeat" | Rinse/Repeat | |||
| 10 | "Learning Curve" | Learning Curve | |||
| 11 | Sea Me Now | Front Roe | |||
| 12 | Sandy Side Up | ||||
| 13 | Candy-Coated Rocks | ゼンゲン・テッカイ | Zengen Tekkai | Damp Socks feat. Off the Hook | ビジー・バケーション feat. テンタクルズ |
| 14 | Tentacle to the Metal | サイタン・ケーロ | Saitan Kēro | ||
| 15 | What's Your Style? | キミはだれなんだ？ | Kimi wa darenanda? | ||
| 16 | Anarchy Splatcast | バンカラジオ | Bankarajio | Deep Cut | すりみ連合 |
| 17 | "Welcome to Splatsville!" | ようこそバンカラ街へ | Yōkoso Bankara-gai e | ||
| 18 | "Splatsville Tour" | バンカラ街めぐり | Bankara-gai Meguri | ||
| 19 | Dripping with Style | Seven Seas Crew | |||
| 20 | "Item Obtained" | アイテムゲット | Aitemu Getto | ||
| 21 | Happy Little Workers - 24/7 Mix | カガヤクンデス・マーチ24h | Kagayakun-desu Māchi 24h | Grizzco | クマサン商会 |
| 22 | Surge & Submerge | 膏肓 | Kōkō | ω-3 | |
| 23 | Deluge Dirge | 囂々 | Gōgō | ||
| 24 | Fishing Frenzy | 竜穴 | Ryūketsu | ||
| 25 | "Salmon Run Success Jingle No. 1" | サーモンラン 成功ジングル その1 | Sāmon Ran Seikō Jinguru Sono 1 | Grizzco | クマサン商会 |
| 26 | "Salmon Run Failure Jingle" | サーモンラン 失敗ジングル | Sāmon Ran Shippai Jinguru | ||
| 27 | Frothy Waters | 運鈍根 | Undonkon | ω-3 | |
| 28 | "Salmon Run Success Jingle No. 2" | サーモンラン 成功ジングル その2 | Sāmon Ran Seikō Jinguru Sono 2 | Grizzco | クマサン商会 |
| 29 | "Salmon Run Success Jingle No. 3 (Before King)" | サーモンラン 成功ジングル その3（オカシラ前） | Sāmon Ran Seikō Jinguru Sono 3 (Okashira-mae) | ||
| 30 | Toxic Anoxic | 峨々 | Gaga | ω-3 | |
| 31 | "Salmon Run Success Jingle No. 4 (After King)" | サーモンラン 成功ジングル その4（オカシラ後） | Sāmon Ran Seikō Jinguru Sono 4 (Okashira-go) | Grizzco | クマサン商会 |
| 32 | Frantic Aspic | 鼕々 | Tōtō | ω-3 | |
| 33 | "Anarchy Splatcast (Big Run)" | バンカラジオ（ビッグラン） | Bankarajio (Biggu Ran) | Grizzco | クマサン商会 |
| 34 | Bait & Click (Mutation) | 過言（変異） | Kagon (Hen'i) | ω-3 | |
| 35 | Bait & Click | 過言 | Kagon | ||
| 36 | Not Bad (Do Better) | ノット・バッド | Notto Baddo | Grizzco | クマサン商会 |
Disc 2
| Track no. | English song title | Japanese song title | Romanization | English artist name | Japanese artist name |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Cap'n Cuttlefish's Theme | アタリメのテーマ | Atarime no Tēma | ||
| 2 | The Crater | クレーター | Kurētā | ||
| 3 | Crater Eighters Routine | - | Turquoise October | OCTOTOOL | |
| 4 | "Mission Clear! (The Crater)" | Mission Clear!（クレーター） | Mission Clear!（Kurētā） | ||
| 5 | I'm Octavio (F34RME Remix) | - | DJ Octavio | ||
| 6 | Meeting the New Squidbeak Splatoon | New!カラストンビ部隊との出会い | New! Karasutonbi-butai to no Deai | ||
| 7 | Sandcastles | - | Stars in the Deep | ||
| 8 | Sudden Depth | Mimicry | |||
| 9 | Two Shadows in the Sun | Wash Out | |||
| 10 | Dead Sea | Firefly | |||
| 11 | Whirlpool Tune | On the Clock | |||
| 12 | Hyper Diver | Anxiety Society | |||
| 13 | "Alterna Citizen Program M-01: Standard Course (Coastline in the Morning Mist)" | オルタナ市民プログラム M-01：スタンダードコース（朝霧の海岸線） | Orutana Shimin Puroguramu M-01: Sutandādo Kōsu (Asagiri no Kaigansen) | ||
| 14 | Nine out of Tension | - | Octoplush | MOF8 | |
| 15 | Underwater Neon | ||||
| 16 | Flop to It | ||||
| 17 | Octoling Rendezvous | Tacozones Rendezvous | Turquoise October | OCTOTOOL | |
| 18 | "Alterna Citizen Program M-02: Challenge Course (Offshore at Dusk)" | オルタナ市民プログラム M-02：チャレンジコース（夕暮れのオフショア） | Orutana Shimin Puroguramu M-02: Charenji Kōsu (Yūgure no Ofushoa) | ||
| 19 | Smoke and Mirrors | - | Octoplush | MOF8 | |
| 20 | Ride or Fry | ||||
| 21 | With Flying Colors | ||||
| 22 | Seep & Destroy | ||||
| 23 | Marine Machines | ||||
| 24 | #35 caught | ||||
| 25 | Don't Flinch | ||||
| 26 | "Mission Complete! (Alterna)" | Mission Clear!（オルタナ） | Mission Clear! (Orutana) | ||
| 27 | "Reward Jingle (Alterna)" | ゲットジングル（オルタナ） | Getto Jinguru (Orutana) | ||
| 28 | "Reward Jingle (Gold Record)" | ゲットジングル（ゴールドディスク） | Getto Jinguru (Gōrudodisuku) | ||
Disc 3
| Track no. | English song title | Japanese song title | Romanization | English artist name | Japanese artist name |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Deep Cut's Theme | すりみ連合のテーマ | Surimi Rengō no Tēma | Deep Cut | すりみ連合 |
| 2 | "Alterna Citizen Program M-00: Init (Test Noise)" | オルタナ市民プログラム M-00：Init（テストノイズ） | Orutana Shimin Puroguramu M-00: Init (Tesuto Noizu) | ||
| 3 | Surprise and Shine | 驚天動地ゴンタクレー | Kyōtendōchi Gontakure | Deep Cut | すりみ連合 |
| 4 | "Treasure Obtained" | オタカラ ゲット | Otakara Getto | ||
| 5 | "Reformation" | 改心 | Kaishin | ||
| 6 | "Combining the Treasures" | オタカラ合体 | Otakara Gattai | ||
| 7 | "So Smooth" | トゥルトゥル | Turuturu | ||
| 8 | "Thrilling Corporate News" | 商会ワクワクニュース | Shōkai Wakuwaku Nyūsu | Grizzco | クマサン商会 |
| 9 | In Filtration | - | Octoplush | MOF8 | |
| 10 | Hide and Sleek | 疾風怒涛カチコンドル | Shippūdotō Kachikondoru | Deep Cut | すりみ連合 |
| 11 | Smeared Canvas | 天命反転ローリンストン | Tenmei Hanten Rōrinsuton | ||
| 12 | "Mr. Grizz Appears" | クマサン登場 | Kuma-san Tōjō | Grizzco | クマサン商会 |
| 13 | "Rocket Launch" | ロケット打ち上げ | Roketto Uchiage | ||
| 14 | "Go, Agent 3!" | 行っけー3号！！ | Ikkē 3-gō!! | ||
| 15 | Bear with Me | クマサンからのおねがい | Kuma-san kara no Onegai | Grizzco | クマサン商会 |
| 16 | Calamari Inkantation 3MIX | シオカラ節 Three Mix | Shiokara-bushi Three Mix | Deep Cut x Squid Sisters | すりみ連合 × シオカラーズ |
| 17 | "Massive Fuzzball" | 巨大な毛玉 | Kyodai na Kedama | ||
| 18 | Wave Goodbye | シオカゼの星 | Shiokaze no Hoshi | Squid Sisters | シオカラーズ |
| 19 | "Alterna Citizen Program M-??: mY dEAR" | オルタナ市民プログラム M-??：mY dEAR | Orutana Shimin Puroguramu M-??: mY dEAR | ||
| 20 | "Anarchy Poisons" | 蛮殻三毒楽（今様） | Bankara Sandokugaku (Imayō) | Deep Cut | すりみ連合 |
| 21 | "Anarchy Splatcast (Splatfest)" | バンカラジオ（フェス） | Bankarajio (Fesu) | ||
| 22 | Anarchy Rainbow | 蛮殻ミックスモダン | Bankara Mikkusu Modan | ||
| 23 | "Splatfest – Theme Announcement" | フェス お題発表 | Fesu – O Dai Happyō | ||
| 24 | Soak & Stomp | - | Anglerfish | ||
| 25 | "Splatfest – Match Opening" | フェスマッチ オープニング | Fesu Matchi – Ōpuningu | Deep Cut | すりみ連合 |
| 26 | Fins in the Air | 衝天プチョフィンザ | Shōten Puchofinza | ||
| 27 | Till Depth Do Us Part | 張拳ゴーアヘッド | Hariken Gō Aheddo | ||
| 28 | Liquid Sunshine | 春風とペトリコール | Harukaze to Petorikōru | Squid Sisters feat. Ian BGM | シオカラーズ feat. RANOMAT |
| 29 | Now or Never! | イマ・ヌラネバー！ | Ima Nuranebā! | Deep Cut | すりみ連合 |
| 30 | "Splatfest – Battle Victory"[a] | 上げ潮ノッテモーテル | Ageshio Notte Mōteru | ||
| 31 | "Splatfest – Battle Defeat"[a] | 辛酸ナメマンタ | Shinsan Name Manta | ||
| 32 | City of Color (2023) | ハイカラシンカ'23 | Haikara Shinka 23 | Squid Sisters | シオカラーズ |
| 33 | Tomorrow's Nostalgia Today | BRANDNEW HOMETOWN ～それより明日の話を～ | BRANDNEW HOMETOWN Soreyori Ashita no Hanashi wo | ||
| 34 | "Splatfest – Final Results" | フェス 最終結果発表 | Fesu – Saishū Kekka Happyō | Deep Cut | すりみ連合 |
| 35 | "Splattack! (18 February 2021 Trailer[b])" | Splattack! (2021.2.18 PV) | - | ||
| 36 | "Clickbait (Demo Tape)" | Clickbait (Demo Tape) | C-Side | ||
| 37 | "Paintscraper (Uotora Demo)" | Paintscraper (Uotora Demo) | |||
| 38 | "SFX: Splattershot" | SE：スプラシューター | SE: Supurashūtā | ||
| 39 | "SFX: Tri-Stringer" | SE：トライストリンガー | SE: Torai Sutoringā | ||
| 40 | "SFX: Splatana Stamper" | SE：ジムワイパー | SE: Jimu Waipā | ||
| 41 | "SFX: Trizooka" | SE：ウルトラショット | SE: Urutora Shotto | ||
| 42 | "SFX: Killer Wail 5.1" | SE：メガホンレーザー5.1ch | SE: Megahon Rēzā 5.1ch | ||
| 43 | "SFX: Tacticooler" | SE：エナジースタンド | SE: Enajī Sutando | ||
| 44 | "SFX: Crab Tank" | SE：カニタンク | SE: Kani Tanku | ||
| 45 | "SFX: Wave Breaker" | SE：ホップソナー | SE: Hoppu Sonā | ||
| 46 | "SFX: Clam Blitz Open Goal (No. 1)" | SE：ガチアサリのゴール開放（その1） | SE: Gachi Asari no Gōru Kaihō (Sono 1) | ||
| 47 | "SFX: Clam Blitz Open Goal (No. 2)" | SE：ガチアサリのゴール開放（その2） | SE: Gachi Asari no Gōru Kaihō (Sono 2) | ||
| 48 | "SFX: Deep Cut's Motto (Splatfest)" | SE：声（すりみ連合）フェス時キメ台詞 | SE: Koe (Surimi Rengō) Fesu-ji Kimezerifu | ||
| 49 | "SFX: Inkling Girl – Booyah/This Way" | SE：声（イカガール）ナイス/カモン | SE: Koe (Ika Gāru) Naisu/Kamon | ||
| 50 | "SFX: Inkling Boy – Booyah/This Way" | SE：声（イカボーイ）ナイス/カモン | SE: Koe (Ika Bōi) Naisu/Kamon | ||
| 51 | "SFX: Octoling Girl – Booyah/This Way" | SE：声（タコガール）ナイス/カモン | SE: Koe (Tako Gāru) Naisu/Kamon | ||
| 52 | "SFX: Octoling Boy – Booyah/This Way" | SE：声（タコボーイ）ナイス/カモン | SE: Koe (Tako Bōi) Naisu/Kamon | ||
Disc 4
| Track no. | English song title | Japanese song title | Romanization | English artist name | Japanese artist name |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Sinkopated | - | Backwash | ||
| 2 | Drip Feed | Turf Love | |||
| 3 | Heliocentri City | Wading Room | |||
| 4 | Fuzzy Dazzler | New Shores | |||
| 5 | Blop Bop | Bonfire | |||
| 6 | Gilded Cage | All Swell | |||
| 7 | Dressed to Krill | Coral Kiss | |||
| 8 | Slick Moves | Crevasse | |||
| 9 | Belly Flop | Aquariyum | |||
| 10 | Gillty | Pianissimo | |||
| 11 | Pour It On | Missing Ink | |||
| 12 | "Lobby Terminal" | ロビー端末 | Robī Tammatsu | ||
| 13 | The Shoal | イカッチャ | Ikatcha | ||
| 14 | Tableturf Level Selection | ナワバトラー レベル選択 | Nawa-Batorā Reberu Sentaku | Ancho-V Games | アンチョビットゲームズ |
| 15 | Tableturf Deck Selection | ナワバトラー デッキ選択 | Nawa-Batorā Dekki Sentaku | ||
| 16 | Tableturf Main Theme | ナワバトラー メイン | Nawa-Batorā Mein | ||
| 17 | Tableturf Three Turns Remaining | ナワバトラー のこり3ターン | Nawa-Batorā Nokori 3 Tān | ||
| 18 | Tableturf Win Theme | ナワバトラー リザルト（勝ち） | Nawa-Batorā Rizaruto (Kachi) | ||
| 19 | Tableturf Loss or Draw Theme | ナワバトラー リザルト（負け／引き分け） | Nawa-Batorā Rizaruto (Make/Hikiwake) | ||
| 20 | Tableturf Card List | ナワバトラー カードリスト | Nawa-Batorā Kādo Risuto | ||
| 21 | Anarchy Splatcast (1st Deep Cut Concert) | バンカラジオ（1st バンカライブ） | Bankarajio (1st Bankaraibu) | Deep Cut | すりみ連合 |
| 22 | Opening (1st Deep Cut Concert) | Opening（1st バンカライブ） | Opening (1st Bankaraibu) | ||
| 23 | Clickbait (1st Deep Cut Concert) | Clickbait（1st バンカライブ） | Clickbait (1st Bankaraibu) | ||
| 24 | Sea Me Now (1st Deep Cut Concert) | Sea Me Now（1st バンカライブ） | Sea Me Now (1st Bankaraibu) | ||
| 25 | Anarchy Rainbow (1st Deep Cut Concert) | 蛮殻ミックスモダン（1st バンカライブ） | Bankara Mikkusu Modan (1st Bankaraibu) | Deep Cut | すりみ連合 |
| 26 | MC1 (1st Deep Cut Concert) | MC1（1st バンカライブ） | MC1 (1st Bankaraibu) | ||
| 27 | Fins in the Air (1st Deep Cut Concert) | 衝天プチョフィンザ（1st バンカライブ） | Shōten Puchofinza (1st Bankaraibu) | ||
| 28 | MC2 (1st Deep Cut Concert) | MC2（1st バンカライブ） | MC2 (1st Bankaraibu) | ||
| 29 | Hide and Sleek (1st Deep Cut Concert) | 疾風怒涛カチコンドル（1st バンカライブ） | Shippūdotō Kachikondoru (1st Bankaraibu) | ||
| 30 | MC3 (1st Deep Cut Concert) | MC3（1st バンカライブ） | MC3 (1st Bankaraibu) | Deep Cut x Squid Sisters | すりみ連合×シオカラーズ |
| 31 | Calamari Inkantation 3MIX (1st Deep Cut Concert) | シオカラ節 Three Mix（1st バンカライブ） | Shiokara-bushi Three Mix (1st Bankaraibu) | ||
Translation notes
- ↑ 1.0 1.1 The conjectural English song title describes where the track is used, not a direct translation of the Japanese names.
- ↑ The trailer debuted in the Nintendo Direct on 17 February 2021, or 18 February 2021 for some regions including Japan.
Interviews
Japanese
ホタル (シオカラーズ) x イイダ (テンタクルズ) x マンタロー (すりみ連合)
言わずと知れた国民的アイドルのシオカラーズ, 世界で戦うトツプアーテイストのテンタクルズ, バンカラ街で開花し各地で人気急上昇中のすりみ連合一今をときめくグループのメンバーに, 最近の青楽活動や今今後の展望を語つてもらった。
ホタル : イイダちゃんはマンタローくんに会うの初めてだっけ？
イイダ: すりみ連合さんの曲は聴かせていただいてたんですが, お会いするのは初めてですね。テンタクルズのイイダです。よろしくお願いしま。
Translation
Marie (Squid Sisters) x Marina (Off the Hook) x Big Man (Deep Cut)
Changes
Some songs contain slight changes in arrangement from the versions used in the game.
- All tracks by C-Side and Damp Socks feat. Off the Hook now have proper endings instead of fade outs.
- The drum fills at the start of C-Side's songs are now an even volume with the rest of the song instead of being 1db louder than everything that follows.
- Clickbait has a new guitar solo in the second half that can't be heard in-game.
- All Alterna hub world music now smoothly transitions between each different version that plays as more gold records are collected.
- The formant synth at the start of Nine Out of Tension has a different starting position.
- Whenever the low-pass filter is used in Ride or Fry, the song goes out of tune, about 18 cents sharp.
- A snare drum loop is added throughout Seep & Destroy. Previously, this could only be heard in the version of the song that plays in the hub world when standing near a kettle.
- A synth was removed from Seep & Destroy during the vocoder section.
- Both Surprise and Shine and Bear with Me smoothly transition between phases when the one before it ends.
- The third phase of Bear with Me includes an additional bass loop.
- Hide and Sleek and Smeared Canvas are both missing the drum fills that start the songs in-game.
- Anarchy Rainbow features an additional kick drum during the chorus.
- The synth arpeggio at the start of "Splatfest – Match Opening" is missing.
- Tracks which play in-game with a filter to sound like they are playing from a speaker, such as "Lobby Terminal" and "Alterna Citizen Program M-02: Challenge Course (Offshore at Dusk)", are included in Splatune 3 in their original high quality without any filter.
Credits
Music By
- Toshiyuki Sudo (disc1: 16, disc2: 13, 14, 18, 26, disc3: 1-5, 10, 11, 14, 16, 19-23, 25-27, 29-31, 34, disc4: 8, 21, 25, 27, 29, 31)
- Ryo Nagamatsu (disc1: 1-10, 13, 14, 21-36, disc2: 24, 25, disc3: 6, 8, 9, 12, 13, 15, 17, 36, 37, disc4: 9-12, 16, 22, 23)
- Toru Minegishi (disc1: 7, 8, 11, 12, 20, disc2: 1-6, 15, 16, 19-23, disc3: 5, 29, 35, disc4: 6, 17, 24)
- Yumi Takahashi (disc1: 15, 17-19, disc3: 24, 28, 32, 33, disc4: 1-5, 7)
- Sayako Doi (disc1: 18, disc2: 7-12, 27, 28, disc3: 7, 8, disc4: 13-20)
- Shiho Fujii (disc2: 6, 17, disc3: 16, 18, 32, disc4: 31)
Sound Effects By
- Shu Tamura (disc3: 38, 39, 32, 44, 46-48)
- Tomohiro Imura (disc3: 43)
- Takuro Yasuda (disc3: 45)
- Kota Okumura (disc3: 40)
- Takahisa Yamamoto (disc3: 41, 51, 52)
- Yuki Tsuji (disc3: 49, 50)
Performers
C-Side (except disc3: 36, 37)
- Vocal: Yoshimasa Masukura
- Vocal: Miki Aihara
- Guitar: Yohske Yamamoto
- Bass: Ryosuke Nikamoto
- Drums: Hideki Aoyama
- Vocal: Hiroaki Takeuchi
- Guitar: Susumu Nishikawa
- Bass: TABOKUN
- Drums: Akira Tsuneoka
- Vocal (Pearl): Rina Itou
- Vocal (Marina): Alice Peralta
- Piano: Takuro Iga
- Guitar: Takayuki "Kojiro" Sasaki
- Bass: Hiroo Yamaguchi
- Drums: Yasuo Sano
- Cello: Seigen Tokuzawa
- Vocal & Voice (Shiver): Anna Sato
- Vocal & Voice (Frye): Laura Yokozawa
- Vocal & Voice (Callie): Keity.pop
- Vocal & Voice (Marie): Mari Kikuma
Recorded & Mixed By
- Ryota Gomi
Originally Mastered By
- Takeo Kira (disc1: 1-14)
Live Arrange & Direction
Live Musician
- Guitar: Haruka Sakamoto
- Bass: Satoshi Adachi
- Drums: Seiichiro Hayakawa
- Keyboard: Shoko Nagasaki
- Percussion: NanaN.
- Percussion: Nao Ohashi
- Percussion: Kasane Murata
- Manipulator: Daisuke Oku (Actyente)
- Instrumental Tech: Hiroyo Maehana (SOUNDCREW)
- Instrumental Tech: Nanami Dote (SOUNDCREW)
Live Mixing Engineer
- Kazuo Takei (Public Address)
TD & Mixing Engineer
- Takahiro Tezuka
Choreography
- Melochin
Live Stage Direction
- Yuki Hashiguchi
Live Stage Coordinator
- Toshiyuki Negami
Mastering Engineer
- Naomi Sassa (MEMORY-TECH)
Gallery
-
Promo of album covers and bands
-
Discs promo
-
Discs
-
Limited edition poster for Deep Cut Concert at Nintendo Live 2022
