Calamari County

Sunken Scroll 17, describing Callie and Marie's childhoods in Calamari County.

Calamari County (Calamari Region in the European version of Splatoon), or simply Calamari, is a location outside of Inkopolis.

Description

Calamari County is the hometown of Callie and Marie, the Squid Sisters, and their grandfather, Cap'n Cuttlefish. It hosts the annual Youth Folk-Singing Contests, the first of which launched the singing duo into the spotlight. Although Calamari is never directly seen in Splatoon, it is referenced multiple times, most notably in Sunken Scroll 17 and an Inkopolis News segment regarding Port Mackerel.

Quotes

“	Callie: I love the salty sea air that wafts through here! Marie: It takes me back to our childhood in Calamari!	”
— Inkopolis News

“	These two cousins from Calamari County won Inkopolis's first annual Youth Folk-Singing Contest. Their remarkable voices earned them a standing ovation from all present and catapulted them into the spotlight!	”
— Sunken Scroll 17

Names in other languages

Language	Name	Meaning
Japanese	シオカラ地方 Shiokara Chihō	Shiokara Country. Shiokara is a Japanese dish made from fermented squid.
French (NOA)	Région de Calmar	Squid region
French (NOE)	Région Calamar	Squid region
Italian	Regione Echinia Provincia di Echinia	From echino (sea urchin)
Russian	Округ Каламари Okrug Kalamari	Calamari county
Spanish (NOA)	Calamaro	From Calamar (squid)
Spanish (NOE)	Calamaro* Chipirona*	From Calamar (squid) From Chipirón (baby squid) and Chipiona, a Spanish city