Tidal Rush
| Artist | DJ Octavio feat. Callie vs. Marie |
| Vocals | keity.pop Mari Kikuma Callie (in-game) Marie (in-game) |
| Game | Splatoon 2 Splatoon 3 |
| Heard in Splatoon 2 |
Bomb Rush Blush Squid Beatz 2 |
| Heard in Splatoon 3 |
Jukebox |
| Album | Splatune 2 |
| Track list no. | 17 (Squid Beatz 2) 27 (Splatune 2 Disc 2) |
| Genre | Orchestral pop/drum and bass |
| BPM | 177 |
| Key signature | C major D major |
| Length | 3:54 (Splatune 2) |
| Audio file |
Tidal Rush is a song performed by DJ Octavio feat. Callie vs. Marie.
Description
Tidal Rush is an orchestral drum and bass mashup of both Squid Sisters solo songs, adding Tide Goes Out to DJ Octavio's remix of Bomb Rush Blush. The production is the same as the Bomb Rush Blush remix, keeping the same tempo and drum break to ensure a seamless transition between tracks in-game. Tidal Rush is emotional and triumphant, however, reclaiming the harmonic consonance of its source material and contrasting with the dark dissonance of the previous track.
The remix begins with Marie singing the chorus of Tide Goes Out over a quiet string intro in the key of the original (A minor/C major), before the song crescendos into a loud staccato chord and a modulation into D major (matching Bomb Rush Blush). Marie continues to sing the chorus of Tide Goes Out over a countermelody that consists of the chorus of Bomb Rush Blush played on piccolos. Afterward, both cousins sing the chorus of their respective songs simultaneously. A brass fanfare segues into an instrumental break, after which the two alternate lines from the verses of their respective songs before both of them again sing simultaneously, with the countermelody sampling Hero Mode - Onward!. Finally, Callie sings the end of Bomb Rush Blush's verse on her own, and Marie repeats the chorus of Tide Goes Out in a considerably more desperate-sounding tone before the track loops.
The song plays during Phase 3 of the final boss of Splatoon 2 and starts during the cutscene where Marie arrives to shoot Callie's Hypnoshades off. It plays throughout that portion of the fight, with the intro ending when the player regains control and stops playing during the cutscene at the beginning of Phase 4. It can also be heard in Squid Beatz 2 after hearing it in the final boss battle, with a maximum score of 235 and 402 in Normal and Hard modes, respectively. In Splatoon 3, the song can be heard in the jukebox as of version 7.0.0 if the Splatoon 3: Expansion Pass has been downloaded.
Lyrics
| Tidal Rush | ||||
|---|---|---|---|---|
| Squid Sisters | Japanese lyrics | Romanized lyrics | ||
| Callie | Marie | |||
|
わのゆらりしゅえる てぃれてぃれぬ なりぬしゅ わのゆらりしゅるる みれみれぬ ふりむくゆ られてゅられ てゅって みえるに うねらとぅね めできゅえら きゅえら けらるにふぇ |
Wanoyurarishueru tiretirenu narinushu Wanoyurarishururu miremirenu furimukuyu Raretyurare tyutte mieruni uneratune Medekyuera kyuera kerarunife | ||
|
|
わのゆらりしゅえる てぃれてぃれぬ なりぬしゅ わのゆらりしゅるる みれみれぬ ふりむくゆ られてゅられ てゅって みえるに うねらとぅね めできゅえら きゅえら けらるにふぇ |
Wanoyurarishueru tiretirenu narinushu Wanoyurarishururu miremirenu furimukuyu Raretyurare tyutte mieruni uneratune Medekyuera kyuera kerarunife | ||
|
|
でっきゃんし一 でら りっちぇれ ちぇりら ぼれぼれぼれ うぇけらぽに ちょらぺ ちょらぺなぺ ゆっちょもらびにゅ でっきゃんし一 でれ りっちぇれ ちぇりら げれげれげれげれ めらにゅる ちょらぺ ちょらぺ よりっちぇ にゅるめり わのゆらりしゅえる てぃれてぃれぬ なりぬしゅわのゆらりしゅるる みれみれぬ ふりむくゆ られてゅられ てゅって みえるに うねらとぅね めできゅえら きゅえら けらるにふぇ |
Dekkyanshī dera ritchere cherira Boreborebore wekeraponi Chorape chorapenape yutchomorabinyu Dekkyanshī dere ritchere cherira Geregeregeregere meranyuru Chorape chorape yoritche nyurumeri Wanoyurarishueru tiretirenu narinushuWanoyurarishururu miremirenu furimukuyu Raretyurare tyutte mieruni uneratune Medekyuera kyuera kerarunife | |
|
|
もらにふぇ てゆるに めりけらにんしゅ | Moranife teyuruni merikeraninshu | ||
|
|
めげぱらちょ げら めりめりめりめり にゅ | Megeparacho gera merimerimeri meri nyu | ||
|
|
･･･めりめり にゅ | ...merimeri nyu | ||
|
|
|
ちょれ ちょれっきらぱけらてぃ でりっちょんにゅるめる らってぃぬ てゅりるとぅゆ きれりとぅら きりきりに |
Chore chorekkirapakerati deritchonnyurumeru Rattinu tyurirutuyu kireritura kirikirini | |
|
|
りっきょらっきょれ うぃりうぃりにゅ にゅる め め めれめれにゅ |
Rikkyorakkyore wiriwirinyu Nyuru me me meremerenyu | ||
Other versions
Tidal Rush (Splatune 2)
During the final boss battle, the drumbeat of the song is played on its own before Marie starts singing to help transition from Bomb Rush Blush. This beat is also added to the version used in Splatune 2 as Bomb Rush Blush plays before it.
Remixes and covers
Can you help us get it done?
Blushing Tide
| Artist | Squid Sisters |
| Vocals | keity.pop Mari Kikuma Callie (in-game) Marie (in-game) |
| Game | Splatoon 3 |
| Heard in Splatoon 3 |
Splatfest Battles Jukebox |
| Genre | Electropop |
| BPM | 184 |
| Key signature | D major |
| Length | 1:53 (before looping) |
| Audio file |
A new remix of Tidal Rush called Blushing Tide was added to Splatoon 3 starting on day two of the Grand Festival Splatfest event. It is credited to the Squid Sisters instead of DJ Octavio feat. Callie vs. Marie. It features a different combination of vocals compared to the original. The song's Japanese title suggests it is produced by You★Me, the producer who also worked on Tomorrow's Nostalgia Today.
Trivia
- Unlike Bomb Rush Blush (DJ Octavio feat. Callie), this track uses new recordings of both singers instead of reused vocal stems from the original tracks.
- The listed performers of "DJ Octavio feat. Callie vs. Marie" is a reference to the Splatfest of the same name, which also pitted the two cousins against each other.
- Tidal Rush and DJ Octavio's remix of Bomb Rush Blush are the only songs by the Squid Sisters from Splatoon 2 that were never performed live.
- Squid Beatz 2 counts one loop of Tidal Rush as lasting roughly 1:49, ending when the song returns to the chorus of Tide Goes Out. While the string and drum sections for this sequence remains the same, this second chorus uses unique vocals from Marie and slightly different mixing on the woodwinds, so a full loop of the song is closer to 2:11. This is reflected by its Splatune 2 runtime.
Etymology
Tidal Rush and Blushing Tide are both combinations of the titles of the songs remixed, Tide Goes Out and Bomb Rush Blush.
Names in other languages
| Language | Name | Meaning |
|---|---|---|
 Japanese |
ボムラッシュの夜 Bomu Rasshu no Yoru |
Night of Bomb Rush |
 Korean |
봄 러쉬의 밤 bom reoswi-ui bam |
Night of Bomb Rush |
| Language | Name | Meaning |
|---|---|---|
| Japanese |
ときめきスミソアエ ～You★Me Grand Mix～ Tokimeki Sumisoae ~You-Me Grand Mix~ |
Exciting Vinegared Miso ～You★Me Grand Mix～ |
|
