Splattercolor Screen: Difference between revisions
Nukleopatra (talk | contribs) m (Text replacement - "’" to "'") |
m (→Appearance: It's a bubble(?)) |
||
Line 19: | Line 19: | ||
==Appearance== | ==Appearance== | ||
The Splattercolor Screen, when activated, generates a clear canister filled with swirled ink, resembling a bottle of bubble solution. When thrown, the canister deploys a large, thin arch-shaped bow of the user's ink which inks the ground as it slowly moves forward. The ink is held in shape by two | The Splattercolor Screen, when activated, generates a clear canister filled with swirled ink, resembling a bottle of bubble solution. When thrown, the canister deploys a large, thin arch-shaped bow of the user's ink which inks the ground as it slowly moves forward. The ink is held in shape by two plastic structures resembling bubble wands on either side. The ink also produces bubbles as it moves. | ||
==''Splatoon 3''== | ==''Splatoon 3''== |
Revision as of 04:21, 23 November 2023
Can you help us get it done?
Please review our policy on rumors and leaks before adding leaked information.
The Splattercolor Screen is an upcoming Special weapon in Splatoon 3. It is a canister which creates a large, mobile ink smokescreen similar to Toxic Mist; any opponents that pass through the affected area will be damaged and have their view of the game temporarily rendered in greyscale.
Appearance
The Splattercolor Screen, when activated, generates a clear canister filled with swirled ink, resembling a bottle of bubble solution. When thrown, the canister deploys a large, thin arch-shaped bow of the user's ink which inks the ground as it slowly moves forward. The ink is held in shape by two plastic structures resembling bubble wands on either side. The ink also produces bubbles as it moves.
Splatoon 3
Gallery
-
Promo image
-
Blueprint for the Splattercolor Screen
-
Model of the Splattercolor Screen rotating (link to file)
-
The Splattercolor Screen shown in action (link to file)
Trivia
- Splattercolor Screen was accidentally listed as a sub weapon during the Snipewriter 5B's reveal on social media due to translation issues between the English and Japanese Twitter accounts.
Etymology
Splattercolor is a pun on watercolor.
Names in other languages
Language | Name | Meaning |
---|---|---|
Japanese | スミナガシート Suminagashīto |
A combination of "suminagashi" (墨流し, a Japanese paper marbling technique) and "sheet" |
Dutch | PLED-scherm | PLED screen [a] |
French | Barrière barbouillée | Smeared screen |
German | Unsichtbarriere | Indiscernible barrier[b] |
Italian | Cortina ingannevole | Deceptive curtain |
Spanish | Pantintalla | Ink Screen[c] |
Chinese (Traditional) | 浮墨幕牆 fú mò mùqiáng (Mandarin) fau4 mak6 mok6 coeng4 (Cantonese) |
Floating ink screen wall |
Korean | 스플래터컬러 스크린 seupeullaeteokeolleo seukeulin |
Splattercolor Screen |
Translation notes
- ↑ It is currently not certain what PLED is an abbreviation for but it is possible in reference to polymer light-emitting diodes.
- ↑ From unsichtbar (indiscernible) and Barriere (barrier). Unsichtbar usually translates to "invisible", but the less common translation "indiscernible" better reflects the distinguishing issues caused by the Splattercolor Screen's grayscale effect.
- ↑ From pantalla ("screen") and tinta ("ink").