Wellstring V: Difference between revisions
(13 intermediate revisions by 10 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{InfoboxGobbler}}{{Construction}} | {{InfoboxGobbler}}{{Construction}}'''Wellstring V''' is a [[main weapon]] in {{S3}}, made by [[Weapon brand#Custom|Custom]]. It is a [[Stringer]] which fires 5 exploding projectiles. | ||
'''Wellstring V''' is | |||
==''Splatoon 3''== | ==''Splatoon 3''== | ||
{{Infobox/Weapon | {{Infobox/Weapon | ||
|game=Splatoon 3 | |game =Splatoon 3 | ||
|3d-image-1 = | |||
|3d-image-1 = | |category =Main | ||
|category=Main | |size =256px | ||
|size=256px | |class =Stringer | ||
|class=Stringer | |sub =Autobomb | ||
|sub=Autobomb | |special =Ultra Stamp | ||
|special=Ultra Stamp | |level = | ||
|level= | |base = | ||
|base= | |points = | ||
|points= | |||
|range= | |range= | ||
|charge_speed= | |charge_speed= | ||
|mobility= | |mobility = | ||
|alt1=Custom Wellstring V | |alt1 =Custom Wellstring V | ||
|introduced=[[Sizzle Season 2024]] | |introduced=[[Sizzle Season 2024]] | ||
}} | }} | ||
The Wellspring V | The Wellspring V was revealed in the [[Sizzle Season 2024]] trailer on {{date|2024-05-16}} and was released on {{date|2024-06-01}}. Its kit consists of [[Autobomb]] and [[Ultra Stamp]]. | ||
===Quotes=== | |||
{{QuoteW|Wellstring V, with a V as in five, is a new Stringer arriving in Sizzle Season. Its heavy-weight body allows for 5 arrows to be fired at once. Like the Tri-Stringer, the arrows can be charged to cause explosions after they hit. Release those arrows wide & corner your opponents!|{{TWI}} @SplatoonNA on Twitter<ref name="SRL">{{TWI}} [[Inkipedia:Twitter archive/2024/May#1793056010006900763|@SplatoonNA on Twitter]]</ref>}} | |||
===Gallery=== | ===Gallery=== | ||
Line 36: | Line 37: | ||
==Etymology== | ==Etymology== | ||
"Wellstring" is a pun on the word " | "Wellstring" is a pun on the word "wellspring", a water source - referencing the weapon being made from a water pump, and "string", referencing this weapon being a [[stringer]]-type weapon. "V" is the Roman numeral 5, referencing the number of projectiles launched by this weapon, and is pronounced as the English "five".<ref name="SRL"/> | ||
"V" is the Roman numeral 5, referencing the number of projectiles launched by this weapon. | |||
===Names in other languages=== | ===Names in other languages=== | ||
Line 43: | Line 43: | ||
|color=Splatoon 3 | |color=Splatoon 3 | ||
|Jap=フルイドV | |Jap=フルイドV | ||
|JapR=Furuido | |JapR=Furuido faibu | ||
|JapM= | |JapM=Fluid<ref group="notes">A play on 古井戸 ''furu-ido'' ("old well") and the English "fluid".</ref> V<ref group="notes">The "V" is pronounced as the English "five".</ref><ref>{{TWI}} [[Inkipedia:Twitter archive/2024/May#1791393222868230536|@SplatoonJP on Twitter]]</ref> | ||
|Dut=Pentapomper | |Dut=Pentapomper | ||
|DutM=Penta Pumper | |DutM=Penta Pumper | ||
Line 52: | Line 52: | ||
|FreAM= | |FreAM= | ||
|Ger=Penta-Pumper | |Ger=Penta-Pumper | ||
|GerM=From | |GerM=From ''penta'', a prefix for the number 5, and ''pumper'' | ||
|Ita=Fontanarco V | |Ita=Fontanarco V | ||
|ItaM=From " | |ItaM=Fountarc V<ref group="notes>From ''fontana'' ("fountain") and ''arco'' ("bow", "arc")</ref> | ||
|Rus= | |Rus=Квинтиватор «Колодезь» | ||
|RusR= | |RusR=Kvintivator «Kolodez'» | ||
|RusM= | |RusM=Quint stringator «Well» | ||
|Spa=Arcrotensor V | |Spa=Arcrotensor V | ||
|SpaM= | |SpaM= | ||
Line 67: | Line 67: | ||
|ChiT=邦普 V | |ChiT=邦普 V | ||
|ChiTR=Bāng pǔ V | |ChiTR=Bāng pǔ V | ||
|ChiTM=A transliteration of | |ChiTM=A transliteration of "pump" | ||
|Kor=플루이드 V | |Kor=플루이드 V | ||
|KorR= | |KorR=Peullu-ideu V | ||
|KorM=Transliterated from Japanese | |KorM=Transliterated from Japanese | ||
|Internal=}} | |Internal=}} | ||
===Translation notes=== | |||
{{Note list}} | |||
==References== | |||
<references/> | |||
{{Navbox/S3 Weapons}} | {{Navbox/S3 Weapons}} |
Latest revision as of 01:55, 1 June 2024
Can you help us get it done?
Wellstring V is a main weapon in Splatoon 3, made by Custom. It is a Stringer which fires 5 exploding projectiles.
Splatoon 3
Basic information | |
---|---|
Category | Main |
Class | Stringer |
Sub | Autobomb |
Special | Ultra Stamp |
Added in | Sizzle Season 2024 |
Other variant | Custom Wellstring V |
The Wellspring V was revealed in the Sizzle Season 2024 trailer on 16 May 2024 and was released on 1 June 2024. Its kit consists of Autobomb and Ultra Stamp.
Quotes
“ | Wellstring V, with a V as in five, is a new Stringer arriving in Sizzle Season. Its heavy-weight body allows for 5 arrows to be fired at once. Like the Tri-Stringer, the arrows can be charged to cause explosions after they hit. Release those arrows wide & corner your opponents! | ” | — @SplatoonNA on Twitter[1]
|
Gallery
-
The Wellstring V in the Sizzle Season 2024 trailer
-
Promo render
-
Model of the Wellstring V rotating (link to file)
-
Weapon demonstration video (link to file)
Etymology
"Wellstring" is a pun on the word "wellspring", a water source - referencing the weapon being made from a water pump, and "string", referencing this weapon being a stringer-type weapon. "V" is the Roman numeral 5, referencing the number of projectiles launched by this weapon, and is pronounced as the English "five".[1]
Names in other languages
Language | Name | Meaning |
---|---|---|
Japanese | フルイドV Furuido faibu |
Fluid[a] V[b][2] |
Dutch | Pentapomper | Penta Pumper |
French | Multisperceur V | Multi-Stringer V |
German | Penta-Pumper | From penta, a prefix for the number 5, and pumper |
Italian | Fontanarco V | Fountarc V[c] |
Russian | Квинтиватор «Колодезь» Kvintivator «Kolodez'» |
Quint stringator «Well» |
Spanish | Arcrotensor V | |
Chinese (Simplified) | 邦普 V Bāng pǔ V |
|
Chinese (Traditional) | 邦普 V Bāng pǔ V |
A transliteration of "pump" |
Korean | 플루이드 V Peullu-ideu V |
Transliterated from Japanese |
Translation notes
References