The Shoal: Difference between revisions

From Inkipedia, the Splatoon wiki
VisualWikitext
m (→‎Description: fixed images error of showing splatoon images instead of splatoon 2 images)
m (Changed spelling per localization policy)
 
(45 intermediate revisions by 27 users not shown)
Line 1: Line 1:
[[File:Shoal interior 1.jpg|thumb|right|Inside The Shoal.]]
{{For|the [[Music|song]]|The Shoal (song)}}
'''The Shoal''' is an amusement arcade in {{S2}}. It is found to the right of [[Inkopolis Square]].
[[File:Shoal interior 1.jpg|thumb|right|Inside the Shoal in {{S2}}]]
 
'''The Shoal''' is a location in {{S2}} and ''[[Splatoon 3]]'', which allows players to participate in the local multiplayer [[mode]]. It is an amusement arcade that is found to the right in [[Inkopolis Square]], to the right of the [[lobby]] in [[Splatsville]], and in the former location of the [[Battle Dojo]] in [[Inkopolis Plaza]].


==Description==
==Description==
The Shoal is a local multiplayer [[mode]] category selection screen of ''[[Splatoon 2]]'' where players can choose a game mode to play locally, each player requiring separate consoles and copies of the game in order to play. The player can enter The Shoal from [[Inkopolis Square]] or tap on "The Shoal" on the map. There are two game modes available: [[Private Battle]] and [[Salmon Run]]. The player can either choose to host these modes or search and join other peoples' lobbies. These modes differ slightly from their online counterparts, as Private Battles at The Shoal do not allow for spectators in local wireless play and there are some extra options for the host, while Salmon Run has different selectable weapons and the host can set the difficulty. A list of available weapons at the Shoal and the day they were made available is listed below.
===''Splatoon 2''===
The Shoal is a local multiplayer [[mode]] category selection screen of ''[[Splatoon 2]]'' where players can choose a game mode to play locally, each player requiring separate consoles and copies of the game to play. The player can enter the Shoal from [[Inkopolis Square]] or tap on "The Shoal" on the map. There are two game modes available: [[Private Battle]] and [[Salmon Run]]. The player can either choose to host these modes or search and join other peoples' lobbies. These modes differ slightly from their online counterparts, as Private Battles at the Shoal do not allow for spectators in local wireless play and there are some extra options for the host, while Salmon Run has different selectable weapons, and the host can set the difficulty. A list of available weapons at the Shoal and the day they were made available are listed below.


{| class="wikitable sitecolor-s2 mw-collapsible mw-collapsed" " style="text-align:left; "
{| class="wikitable sitecolor-s2 mw-collapsible mw-collapsed" " style="text-align:left; "
Line 11: Line 14:
! Amount
! Amount
|-
|-
!style="text-align:center"|July 21 2017 ([[Version 1.0.0]])
!style="text-align:center"|July 21 2017 (Version 1.0.0)
|{{Weapon|S2|Main|Splattershot Jr.}}<br/>{{Weapon|S2|Main|Splattershot}}<br/>{{Weapon|S2|Main|Splat Roller}}<br/>{{Weapon|S2|Main|Splat Charger}}<br/>{{Weapon|S2|Main|Splat Dualies}}<br/>{{Weapon|S2|Main|Jet Squelcher}}<br/>{{Weapon|S|Main|Heavy Splatling}}<br/>{{Weapon|S2|Main|Blaster}}<br/>{{Weapon|S2|Main|Slosher}}<br/>{{Weapon|S2|Main|Octobrush}}
|{{Weapon|S2|Main|Splattershot Jr.}}<br>{{Weapon|S2|Main|Splattershot}}<br>{{Weapon|S2|Main|Splat Roller}}<br>{{Weapon|S2|Main|Splat Charger}}<br>{{Weapon|S2|Main|Splat Dualies}}<br>{{Weapon|S2|Main|Jet Squelcher}}<br>{{Weapon|S2|Main|Heavy Splatling}}<br>{{Weapon|S2|Main|Blaster}}<br>{{Weapon|S2|Main|Slosher}}<br>{{Weapon|S2|Main|Octobrush}}
|!style="text-align:center"|'''10'''
|!style="text-align:center"|'''10'''
|-
|-
!style="text-align:center"|August 23 2017 (Version [[1.2.0]])
!style="text-align:center"|August 23 2017 (Version {{Ver|S2|1.2.0}})
|{{Weapon|S2|Main|Aerospray MG}}<br/>{{Weapon|S2|Main|.52 Gal}}<br/>{{Weapon|S2|Main|H-3 Nozzlenose}}<br/>{{Weapon|S2|Main|L-3 Nozzlenose}}<br/>{{Weapon|S2|Main|.96 Gal}}<br/>{{Weapon|S2|Main|N-ZAP '85}}<br/>{{Weapon|S2|Main|Splash-o-matic}}<br/>{{Weapon|S2|Main|Splattershot Pro}}<br/>{{Weapon|S|Main|Carbon Roller}}<br/>{{Weapon|S2|Main|Dynamo Roller}}<br/>{{Weapon|S2|Main|Flingza Roller}}<br/>{{Weapon|S2|Main|E-liter 4K}}<br/>{{Weapon|S2|Main|E-liter 4K Scope}}<br/>{{Weapon|S2|Main|Goo Tuber}}<br/>{{Weapon|S2|Main|Splatterscope}}<br/>{{Weapon|S2|Main|Dapple Dualies}}<br/>{{Weapon|S2|Main|Mini Splatling}}<br/>{{Weapon|S2|Main|Clash Blaster}}<br/>{{Weapon|S|Main|Luna Blaster}}<br/>{{Weapon|S2|Main|Rapid Blaster}}<br/>{{Weapon|S2|Main|Tri-Slosher}}
|{{Weapon|S2|Main|Aerospray MG}}<br>{{Weapon|S2|Main|.52 Gal}}<br>{{Weapon|S2|Main|H-3 Nozzlenose}}<br>{{Weapon|S2|Main|L-3 Nozzlenose}}<br>{{Weapon|S2|Main|.96 Gal}}<br>{{Weapon|S2|Main|N-ZAP '85}}<br>{{Weapon|S2|Main|Splash-o-matic}}<br>{{Weapon|S2|Main|Splattershot Pro}}<br>{{Weapon|S2|Main|Carbon Roller}}<br>{{Weapon|S2|Main|Dynamo Roller}}<br>{{Weapon|S2|Main|Flingza Roller}}<br>{{Weapon|S2|Main|E-liter 4K}}<br>{{Weapon|S2|Main|E-liter 4K Scope}}<br>{{Weapon|S2|Main|Goo Tuber}}<br>{{Weapon|S2|Main|Splatterscope}}<br>{{Weapon|S2|Main|Dapple Dualies}}<br>{{Weapon|S2|Main|Mini Splatling}}<br>{{Weapon|S2|Main|Clash Blaster}}<br>{{Weapon|S2|Main|Luna Blaster}}<br>{{Weapon|S2|Main|Rapid Blaster}}<br>{{Weapon|S2|Main|Tri-Slosher}}
|!style="text-align:center"|'''31'''
|!style="text-align:center"|'''31'''
|-
|-
!style="text-align:center"|November 24 2017 (Version [[2.0.0]])
!style="text-align:center"|November 24 2017 (Version {{Ver|S2|2.0.0}})
|{{Weapon|S2|Main|Inkbrush}}<br/>{{Weapon|S2|Main|Dualie Squelchers}}<br/>{{Weapon|S2|Main|Sploosh-o-matic}}<br/>{{Weapon|S2|Main|Splat Brella}}<br/>{{Weapon|S2|Main|Classic Squiffer}}<br/>{{Weapon|S2|Main|Sloshing Machine}}<br/>{{Weapon|S2|Main|Range Blaster}}<br/>{{Weapon|S2|Main|Rapid Blaster Pro}}<br/>{{Weapon|S2|Main|Bamboozler 14 Mk I}}<br/>{{Weapon|S2|Main|Tenta Brella}}
|{{Weapon|S2|Main|Inkbrush}}<br>{{Weapon|S2|Main|Dualie Squelchers}}<br>{{Weapon|S2|Main|Sploosh-o-matic}}<br>{{Weapon|S2|Main|Splat Brella}}<br>{{Weapon|S2|Main|Classic Squiffer}}<br>{{Weapon|S2|Main|Sloshing Machine}}<br>{{Weapon|S2|Main|Range Blaster}}<br>{{Weapon|S2|Main|Rapid Blaster Pro}}<br>{{Weapon|S2|Main|Bamboozler 14 Mk I}}<br>{{Weapon|S2|Main|Tenta Brella}}
|!style="text-align:center"|'''41'''
|!style="text-align:center"|'''41'''
|-
|-
!style="text-align:center"|April 24 2018 (Version [[3.0.0]])
!style="text-align:center"|April 24 2018 (Version {{Ver|S2|3.0.0}})
|{{Weapon|S2|Main|Hydra Splatling}}<br/>{{Weapon|S2|Main|Squeezer}}<br/>{{Weapon|S2|Main|Undercover Brella}}<br/>{{Weapon|S2|Main|Glooga Dualies}}<br/>{{Weapon|S2|Main|Dark Tetra Dualies}}
|{{Weapon|S2|Main|Hydra Splatling}}<br>{{Weapon|S2|Main|Squeezer}}<br>{{Weapon|S2|Main|Undercover Brella}}<br>{{Weapon|S2|Main|Glooga Dualies}}<br>{{Weapon|S2|Main|Dark Tetra Dualies}}
|!style="text-align:center"|'''46'''
|!style="text-align:center"|'''46'''
|-
|-
!style="text-align:center"|July 14 2018 (Version [[3.2.0]])
!style="text-align:center"|July 14 2018 (Version {{Ver|S2|3.2.0}})
|{{Weapon|S2|Main|Explosher}}<br/>{{Weapon|S2|Main|Ballpoint Splatling}}
|{{Weapon|S2|Main|Explosher}}<br>{{Weapon|S2|Main|Ballpoint Splatling}}
|!style="text-align:center"|'''48'''
|!style="text-align:center"|'''48'''
|-
|-
!style="text-align:center"|September 14 2018 (Version [[4.0.0]])
!style="text-align:center"|September 14 2018 (Version {{Ver|S2|4.0.0}})
|{{Weapon|S2|Main|Bloblobber}}<br/>{{Weapon|S2|Main|Nautilus 47}}
|{{Weapon|S2|Main|Bloblobber}}<br>{{Weapon|S2|Main|Nautilus 47}}
|!style="text-align:center"|'''50'''
|!style="text-align:center"|'''50'''
|}
|}


A manual for Salmon Run is also available to read by pressing {{Button|Minus}} while on the main screen at The Shoal, where the first page is a short summary of how to play the mode, while pressing {{Button|A}} shows the [[Salmonid Field Guide]].
A manual for Salmon Run is also available to read by pressing {{Button|Minus|Switch}} while on the main screen at the Shoal, where the first page is a summary of how to play the mode while pressing {{Button|A|Switch}} shows the [[Salmonid Field Guide]].
 
The player can earn [[Crusty Sean]] tickets by playing in the Shoal and getting Shoal Stamps. The player gets a punched card with 8 empty cells and they get one stamp for each player played with per day. To commemorate the player's first visit, they get a free Shoal Stamp. The color of the card indicates the reward they'll get. The player gets a Crusty Sean ticket every time the punched card is completed with 8 Shoal Stamps. After filling the punched card, a new card with different color will appear above it. The color order of the punched cards is Yellow, Green and Blue.


==Trivia==
{| class="wikitable sitecolor-s2"
* A hidden mode of LAN battle is available by holding {{Button|L}} and {{Button|R}} and pressing and holding in {{Button|LS}}.
|+ style="width: 20.5em;" | Punched cards and rewards
* It is possible to obtain [[Crusty Sean]] tickets by playing in The Shoal on eight different days.
|-
* In a Local or LAN room, in Salmon Run or Private Battles, the Salmonids and squids swimming in the background of menus will be replaced by pixelated versions.
! Color
* According to Marina, The Shoal is not very popular any more.<ref>Dutch localisation of the [[Retro vs. Modern]] announcement dialogue.<br>'''Pearl''': ''"Ik kan toch niet zomaar Squid Jump vergeten? Die game was mijn jeugd! Daarvoor ga ik nog regelmatig naar de speelhal op het Inkopolisplein."''<br>(I can't just forget Squid Jump, right? That game was my childhood! I go to the gaming hall at the Inkopolis Square regularly because of that...)<br>'''Marina''': ''"Die stoffige plek?! Serieus? Daar gaat tegenwoordig niemand meer heen!"'' (That dusty place?! Seriously? No one goes there nowadays!)</ref>
! style="width: 15.5em;" | Reward
* The arcade game Squid Beatz 2 is found in an [[Arcade Machine]] outside The Shoal.
|-
| Yellow || Food ticket ({{Cost|S2|Cash}})
|-
| Green|| Food ticket (Exp)
|-
| Blue || Drink ticket
|}
 
===''Splatoon 3''===
{{Incomplete|Needs more detail|section}} <!--Will also need reorganizing since some details are shared between games, some are not. Be sure to mention that it has a [[test range]] in S3.-->
The Shoal is a local multiplayer mode in ''Splatoon 3''.
 
==Quotes==
===''Splatoon 3''===
{{Quote|SRL Tech Support here with Fashion Desk, Ballistics, and Linguistics... and we're ALL playing a local wireless {{S3}} [[Private Battle]] in '''the Shoal'''!
 
Have friends bring their [[Nintendo Switch]] systems over, and splat any way you like in the Shoal - or even set up a [[Salmon Run]]!|@SplatoonNA on Twitter<ref>[https://twitter.com/SplatoonNA/status/1564598823040815104 {{TWI}} @SplatoonNA on Twitter]</ref>}}
 
{{collapse|
===={{flag|us}} North America (English)====
|
* ''"Welcome to {{color|the Shoal|orange}}! You've come to the right place to play via {{color|local wireless|orange}} connection. Just talk to the receptionist to get started. After you choose your battle mode and stage, we'll get you right into the action!"'' - When entering the Shoal for the first time.
}}


==Gallery==
==Gallery==
===''Splatoon 2''===
<gallery>
Shoal interior 2.jpg|Inside the Shoal.
Salmon run in the shoal.jpg|Weapon selection for [[Salmon Run]] in the Shoal.
S2 art 3D Jellyfish Shoal.png|Render of a [[jellyfish]] staff member.
S2 Icon The Shoal.png|Icon
Mode Icon The Shoal early.png|Early icon
</gallery>
===''Splatoon 3''===
<gallery>
<gallery>
File:Shoal interior 2.jpg| Inside The Shoal.
S3 Shoal interior.jpg|The interior of the Shoal in ''Splatoon 3''
File:Salmon run in the shoal.jpg| Weapon selection for [[Salmon Run]] in The Shoal.
S3_The_Shoal_-_00.jpg
S3_The_Shoal_-_01.jpg
S3_The_Shoal_-_02.jpg
S3_The_Shoal_-_03.jpg
S3_The_Shoal_-_04.jpg
S3_The_Shoal_-_05.jpg
S3_The_Shoal_-_06.jpg
S3_The_Shoal_-_07.jpg
S3_The_Shoal_-_08.jpg
S3_The_Shoal_-_09.jpg
S3_The_Shoal_-_10.jpg
S3 Album The Shoal.png|Cover art of ''[[The Shoal (song)|The Shoal]]'' in the [[jukebox]]
</gallery>
</gallery>
==LAN Play==
LAN play is available in both {{S2}} and {{S3}} as a feature in the Shoal. It is not on the game's menus but is documented in the Nintendo support pages.
After the Shoal has loaded:
* For {{S2}}, press and hold {{Button|L|Switch}}, {{Button|R|Switch}}, and the {{Button|LS|Switch}} for a few seconds.<ref>[https://en-americas-support.nintendo.com/app/answers/detail/a_id/27035/~/how-to-use-the-lan-play-feature-of-splatoon-2 {{NES}} Nintendo Support: How to Use the LAN Play Feature of ''Splatoon 2'']</ref>
* For {{S3}}, press and hold {{Button|ZL|Switch}}, {{Button|ZR|Switch}}, and the {{Button|LS|Switch}} for a few seconds.<ref>[https://en-americas-support.nintendo.com/app/answers/detail/a_id/59460/~/how-to-use-the-lan-play-feature-of-splatoon-3 {{NES}} Nintendo Support: How to Use the LAN Play Feature of ''Splatoon 3'']</ref>
Spectators are allowed in this mode.
==Trivia==
* In a Local or LAN room, in Salmon Run or Private Battles, the Salmonids and squids swimming in the background of menus will be replaced by pixelated versions.
** Interestingly, when in the previously mentioned hidden mode, these pixelated versions do not appear for either mode.
* According to Marina in the Dutch localization, the Shoal is not very popular anymore.<ref>Dutch localization of the [[Retro vs. Modern]] announcement dialogue.<br>'''Pearl''': ''"Ik kan toch niet zomaar Squid Jump vergeten? Die game was mijn jeugd! Daarvoor ga ik nog regelmatig naar de speelhal op het Inkopolisplein."'' (I can't just forget Squid Jump, right? That game was my childhood! I go to the gaming hall at Inkopolis Square regularly because of that...)<br>'''Marina''': ''"Die stoffige plek?! Serieus? Daar gaat tegenwoordig niemand meer heen!"'' (That dusty place?! Seriously? No one goes there nowadays!)</ref>
* The arcade game Squid Beatz 2 is found in an [[arcade machine]] outside the Shoal.


==Names in other languages==
==Names in other languages==
{{Foreignname
{{Localized name
|color=Splatoon 2
|Jap=イカッチャ
|Jap=イカッチャ
|JapR=Ikatcha
|JapR=Ikatcha
|JapM=A parody of ''ika'' (squid) and "Spo-cha", the sport zone of [[Wikipedia:Round One Entertainment|Round One]]
|JapM=A parody of イカ ''ika'' ("squid") and ''Spo-cha'' (the sport zone of [[Wikipedia:Round One Entertainment|Round One]])
|Dut=De Flipper
|Dut=De Flipper
|DutM=The Flipper, referring to part of a pinball machine and a synonym for 'dolphin'
|DutM=The Flipper<ref group="notes">Refers to a part of a pinball machine and a synonym for ''dolphin''.</ref>
|FreA=Calmarcade
|FreA=Calmarcade
|FreAM=From ''calmar'' (squid) and ''arcade''
|FreAM=From ''calmar'' ("squid") and ''arcade''
|FreE=Calmarcade
|FreE=Calamarcade
|FreEM=From ''calmar'' (squid) and ''arcade''
|FreEM=From ''calamar'' ("squid") and ''arcade''
|Ger=Inkcade
|Ger=Inkcade
|GerM=From ''ink'' and ''arcade''
|GerM=From ''ink'' and ''arcade''
Line 70: Line 132:
|RusR=Stayka
|RusR=Stayka
|RusM=Small school
|RusM=Small school
|SpaA=
|SpaAM=
|SpaE=El Remolino
|SpaE=El Remolino
|SpaEM=The Vortex
|SpaEM=The Vortex
|ChiS=鱿乐天地
|ChiSR=yóu lè tiāndì
|ChiSM=A pun on 鱿鱼 ''yóuyú'' ("squid") and 游乐天地 ''yóulè tiāndì'' ("playground")
|ChiT=
|ChiTR=
|ChiTM=
|Kor=
|KorR=
|KorM=
}}
}}


===References===
===Translation notes===
{{Note list}}
 
==References==
<references/>
<references/>


{{Navbox/S2 Modes}}
{{Navbox/S2 Modes}}
{{Navbox/S3 Modes}}
{{Navbox/S2 Locations}}
{{Navbox/S2 Locations}}
{{Navbox/S3 Locations}}


[[Category:Locations]]
[[Category:Splatoon 2 locations]]
[[Category:Splatoon 3 locations]]

Latest revision as of 17:07, 10 May 2024

For the song, see The Shoal (song).
Inside the Shoal in Splatoon 2

The Shoal is a location in Splatoon 2 and Splatoon 3, which allows players to participate in the local multiplayer mode. It is an amusement arcade that is found to the right in Inkopolis Square, to the right of the lobby in Splatsville, and in the former location of the Battle Dojo in Inkopolis Plaza.

Description

Splatoon 2

The Shoal is a local multiplayer mode category selection screen of Splatoon 2 where players can choose a game mode to play locally, each player requiring separate consoles and copies of the game to play. The player can enter the Shoal from Inkopolis Square or tap on "The Shoal" on the map. There are two game modes available: Private Battle and Salmon Run. The player can either choose to host these modes or search and join other peoples' lobbies. These modes differ slightly from their online counterparts, as Private Battles at the Shoal do not allow for spectators in local wireless play and there are some extra options for the host, while Salmon Run has different selectable weapons, and the host can set the difficulty. A list of available weapons at the Shoal and the day they were made available are listed below.

Version Weapons available Amount
July 21 2017 (Version 1.0.0) Splattershot Jr.
Splattershot
Splat Roller
Splat Charger
Splat Dualies
Jet Squelcher
Heavy Splatling
Blaster
Slosher
Octobrush 		10
August 23 2017 (Version 1.2.0) Aerospray MG
.52 Gal
H-3 Nozzlenose
L-3 Nozzlenose
.96 Gal
N-ZAP '85
Splash-o-matic
Splattershot Pro
Carbon Roller
Dynamo Roller
Flingza Roller
E-liter 4K
E-liter 4K Scope
Goo Tuber
Splatterscope
Dapple Dualies
Mini Splatling
Clash Blaster
Luna Blaster
Rapid Blaster
Tri-Slosher 		31
November 24 2017 (Version 2.0.0) Inkbrush
Dualie Squelchers
Sploosh-o-matic
Splat Brella
Classic Squiffer
Sloshing Machine
Range Blaster
Rapid Blaster Pro
Bamboozler 14 Mk I
Tenta Brella 		41
April 24 2018 (Version 3.0.0) Hydra Splatling
Squeezer
Undercover Brella
Glooga Dualies
Dark Tetra Dualies 		46
July 14 2018 (Version 3.2.0) Explosher
Ballpoint Splatling 		48
September 14 2018 (Version 4.0.0) Bloblobber
Nautilus 47 		50

A manual for Salmon Run is also available to read by pressing while on the main screen at the Shoal, where the first page is a summary of how to play the mode while pressing shows the Salmonid Field Guide.

The player can earn Crusty Sean tickets by playing in the Shoal and getting Shoal Stamps. The player gets a punched card with 8 empty cells and they get one stamp for each player played with per day. To commemorate the player's first visit, they get a free Shoal Stamp. The color of the card indicates the reward they'll get. The player gets a Crusty Sean ticket every time the punched card is completed with 8 Shoal Stamps. After filling the punched card, a new card with different color will appear above it. The color order of the punched cards is Yellow, Green and Blue.

Punched cards and rewards
Color Reward
Yellow Food ticket (Cash Cash)
Green Food ticket (Exp)
Blue Drink ticket

Splatoon 3

This section is incomplete or is missing information.
You can help the wiki by filling in the blanks.
Reason: Needs more detail

The Shoal is a local multiplayer mode in Splatoon 3.

Quotes

Splatoon 3

“ SRL Tech Support here with Fashion Desk, Ballistics, and Linguistics... and we're ALL playing a local wireless Splatoon 3 Private Battle in the Shoal!

Have friends bring their Nintendo Switch systems over, and splat any way you like in the Shoal - or even set up a Salmon Run!

”
— @SplatoonNA on Twitter[1]

USA North America (English)

  • "Welcome to the Shoal! You've come to the right place to play via local wireless connection. Just talk to the receptionist to get started. After you choose your battle mode and stage, we'll get you right into the action!" - When entering the Shoal for the first time.

Gallery

Splatoon 2

  • Inside the Shoal.

    Inside the Shoal.

  • Weapon selection for Salmon Run in the Shoal.

    Weapon selection for Salmon Run in the Shoal.

  • Render of a jellyfish staff member.

    Render of a jellyfish staff member.

  • Icon

    Icon

  • Early icon

    Early icon

Splatoon 3

LAN Play

LAN play is available in both Splatoon 2 and Splatoon 3 as a feature in the Shoal. It is not on the game's menus but is documented in the Nintendo support pages.

After the Shoal has loaded:

Spectators are allowed in this mode.

Trivia

  • In a Local or LAN room, in Salmon Run or Private Battles, the Salmonids and squids swimming in the background of menus will be replaced by pixelated versions.
    • Interestingly, when in the previously mentioned hidden mode, these pixelated versions do not appear for either mode.
  • According to Marina in the Dutch localization, the Shoal is not very popular anymore.[4]
  • The arcade game Squid Beatz 2 is found in an arcade machine outside the Shoal.

Names in other languages

Language Name Meaning
Japan Japanese イカッチャ
Ikatcha		 A parody of イカ ika ("squid") and Spo-cha (the sport zone of Round One)
Netherlands Dutch De Flipper The Flipper[a]
Canada French (NOA) Calmarcade From calmar ("squid") and arcade
France French (NOE) Calamarcade From calamar ("squid") and arcade
Germany German Inkcade From ink and arcade
Italy Italian Branco School
Russia Russian Стайка
Stayka		 Small school
Spain Spanish (NOE) El Remolino The Vortex
China Chinese (Simplified) 鱿乐天地
yóu lè tiāndì		 A pun on 鱿鱼 yóuyú ("squid") and 游乐天地 yóulè tiāndì ("playground")

Translation notes

  1. ↑ Refers to a part of a pinball machine and a synonym for dolphin.

References

  1. ↑ Twitter @SplatoonNA on Twitter
  2. ↑ Nintendo Nintendo Support: How to Use the LAN Play Feature of Splatoon 2
  3. ↑ Nintendo Nintendo Support: How to Use the LAN Play Feature of Splatoon 3
  4. ↑ Dutch localization of the Retro vs. Modern announcement dialogue.
    Pearl: "Ik kan toch niet zomaar Squid Jump vergeten? Die game was mijn jeugd! Daarvoor ga ik nog regelmatig naar de speelhal op het Inkopolisplein." (I can't just forget Squid Jump, right? That game was my childhood! I go to the gaming hall at Inkopolis Square regularly because of that...)
    Marina: "Die stoffige plek?! Serieus? Daar gaat tegenwoordig niemand meer heen!" (That dusty place?! Seriously? No one goes there nowadays!)
Places
Stages
Shifty Stations
Salmon Run stages
Octo Canyon
Shops
Other
Places
Stages
Salmon Run stages
Alterna
Shops
Other
Retrieved from "https://splatoonwiki.org/w/index.php?title=The_Shoal&oldid=575990"